fracasar

Si fracasamos en esto, el futuro será muy sombrío.	If we fail in that, the future will be very grim.
Si fracasamos, fracasa la bandera de los Estados Unidos.	If we fail, the flag of the United States fails.
Si fracasamos, alguien debe continuar con la lucha.	If we fail, someone has to carry on the fight.
Quizás no, si cree que tratamos de entrar y fracasamos.	Maybe not... if he thinks we tried to get in and failed.
Cuando fracasamos en dar un buen ejemplo, esto causa dificultades.	When we fail to set the right example this causes difficulties.
Quizá fracasamos, Jackson... pero no tenemos que vivir de esta manera.	Maybe we failed, Jackson... but we don't have to live like this.
Si fracasamos, solo tendremos a nosotros mismos a culpar.	If we fail, we only have ourselves to blame.
La caída viene solamente cuando fracasamos en tomar refugio en Krishna.	Falldown only comes when we fail to take shelter of Krishna.
Si fracasamos ahora, pagaremos un precio muy alto.	If we fail now we will pay a heavy price.
Tuvimos éxito en algunos planos y fracasamos en otros.	We succeeded in some areas, and we failed in others.
Quizá fracasamos, Jackson... pero no tenemos que vivir de esta manera.	Maybe we failed, Jackson. But we don't have to live like this.
Si fracasamos, si nos descubren, estamos en guerra.	If we fail, if we're exposed, we are at war.
Si fracasamos con él, ¿qué hacemos?	If we strike out with him, what do we do?
Bueno, si fracasamos, la zapatilla es historia.	Well, if we tank, the shoe is history.
Pudiera parecer que fracasamos una y otra vez.	It might appear that we fail again and again.
Aunque fracasamos en muchas esferas, en otras cosechamos éxitos.	While we failed in many areas, we succeeded in others.
Todos sabemos lo que ocurrirá si fracasamos.	We all know what will happen if we fail.
Si no hacemos nada, George creerá que fracasamos.	If we don't act, George will think we've failed.
Y con mis amigos albaneses, tratamos de detenerlo, pero fracasamos.	And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed.
Si fracasamos, la gente se preguntará para qué servía todo esto.	If we fail, people will wonder what it was all about.