fracasar

to fail

Para ellos se convirtió en un juego pero no fracasé.	It became a game for them. But I didn't fail.
Nunca fracasé una misión en mi vida.	I never failed a mission in my life.
Traté de mantenerlos en línea, pero fracasé.	I tried to keep them in line, but I failed.
Traté de ser buena niñera, pero fracasé.	I tried to be a good babysitter, but I failed.
Amelia, juré proteger a tu familia, y fracasé.	Amelia, I promised to protect your family, and I failed.
Sí, bueno, lo intenté contigo y fracasé.	Yeah, well, I tried that with you and it failed.
Te convencí para confiar en mí, y fracasé.	I convinced you to trust me, and I failed.
Fui a la ciudad y fracasé también.	I went to the city and failed, too.
Era mi misión más importante, y fracasé.	It was my most important mission and I failed.
Solía pensar que fracasé por culpa de mi equipo...	I used to think that I failed because of my team.
Y cuando intenté ser más que eso, fracasé.	And, when I tried to be more than that, I failed.
Tenía un trabajo y fracasé porque fui débil.	I had a job and I failed because I was weak.
Fracasé en mi matrimonio, fracasé en mi trabajo.	I failed at my marriage, I failed at my work.
Le di a esa empresa todo lo que tenía y fracasé.	I gave that company everything I had. and I failed.
Sé lo que siempre estuve destinado a hacer, pero fracasé.	I know what I have meant to do, but, I failed.
El primer día del evento fracasé.	The first day of the event I...... struck out.
Solo, porque yo fracasé no significa que tú vayas a hacerlo.	Just because I failed. It doesn't mean that you have to.
Quizá puedas tener éxito donde yo fracasé.	Maybe you can succeed where I failed.
Si no lo ves de verdad fracasé.	If you don't see that, I really have failed.
De las dos cosas que amo, fracasé en ambas.	The two things I love, I fail at.