fox trot
- Ejemplos
¿Qué pasa con el fox trot? | What's the matter with the foxtrot? |
Este aspecto fue más tarde la influencia de ritmos extranjeros, en primer lugar por fox trot y en la década de 1940, el bolero. | This aspect was later influenced by the rhythms of foreigners, first by foxtrot in the 1940s and then bolero the 1950s. |
El origen del Fox trot puede encontrar en el Onestep y en el Rag. | The origin of Foxtrot can be seen in Onestep and Rag. |
El blues es un baile tranquilo, con movimientos sensibles y pasos lentos tomados del Fox trot. | Blues is a smooth dance, with tender movements and crawling steps borrowed from the Foxtrot. |
Alrededor de 1922 se estableció el estilo Fox trot y se sigue bailando hasta hoy día. | Around 1922, the Foxtrot style was an established and is danced even nowadays. |
A causa de su Fox trot grande de la adaptabilidad es uno del general más popular baila. | Because of its large adaptability Foxtrot is one of the most popular general dances. |
Disco Fox / Disco Swing se desarrollaron a principios de los años setenta basándose en el Fox trot. | In the beginning of the seventies Disco Fox / Disco Swing evolved from Foxtrot. |
En los viejos Onestep y Rag se encuentra la base de bailes como el Fox trot, el Quickstep o el Slowfox. | The tradition of Foxtrot, Quickstep and Slowfox is based in old Onestep and Rag. |
El Fox trot (el Quickstep), el cual se desarrolló del Ragtime, substituyó muchos otros bailes con su diferir rápido y lento. | Ragtime evolved into the Foxtrot (Quickstep), which has replaced many other dances with its differing fast and slow steps. |
El Ritmo El Fox trot es bailado en 4/4-tiempo con una velocidad de 44 a 48 golpes por minuto con andar claro los pasos en el ritmo afloja-lento y con rápido, pequeño de lado pasos en el ritmo quick-quick. | The Rhythm Foxtrot is danced in 4/4-time with a speed of 44 to 48 beats per minute with clear walking steps in the rhythm slow-slow and with fast, small sideways steps in the rhythm quick-quick. |
Cualquier día el fox trot se vuelve a poner de moda. | One of these days the fox trot may come back. |
He aprendido de casualidad el fox trot ¿Hay algo que no puedas hacer? | I happen to know the fox trot. Is there anything you can't do? |
Oigan a Pedro Padilla tocando la composición escrita por Heriberto Torres, un fox trot titulado Vigoroso. | List to Pedro Padilla playing a difficult Heriberto Torres composition, a fox trot called El Vigoroso. |
Este fox trot fue el tema principal de una película de la Fox protagonizada por George O'Brien estrenada en la Argentina en 1925. | This fox trot was the main theme of a Fox Film starring George O'Brien released in Argentina in 1925. |
El pie de la mujer más joven seguía a la perfección un ritmo de fox trot mientras aguantaba un bol de plástico del tamaño de una escupidera. | The younger woman's foot kept perfect fox-trot rhythm, and she held a plastic bowl the size of a spittoon. |
Las especies para la danza se distinguen con el mismo nombre de la danza total (coreografía-música): contradanza, minué, vals, polca, fox trot. | The species of the dance are designated by the same name as the entire dance complex (choreography plus music): contredanse, minuet, waltz, polka, fox trot, etc. |
Pero la generación joven, buscando una alternativa al Fox trot, ayudó al nuevo sonido a alcanzar una brecha gradual. | But the younger generation, searching for an alternative to Foxtrot, helped the new sound to achieve a gradual breakthrough. |
El Fox trot, un baile rápido con paseos, se creó alrededor de 1913, y fue reanimado en un estilo lento, más suelto. | Foxtrot, a quick dance with walks, created about 1913, was revived in a slower, more flowing style. |
Éste requería un movimiento relajado de todos los miembros y se bailaba por parejas siguiendo el tempo, más o menos como el Fox trot con mucha improvisación. | It required a slack movement of all limbs and was danced by couples following the beat more or less like Foxtrot with much improvisation. |
El Fox trot es bailado en 4/4-tiempo con una velocidad de 44 a 48 golpes por minuto con andar claro los pasos en el ritmo afloja-lento y con rápido, pequeño de lado pasos en el ritmo quick-quick. | Foxtrot is danced in 4/4-time with a speed of 44 to 48 beats per minute with clear walking steps in the rhythm slow-slow and with fast, small sideways steps in the rhythm quick-quick. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!