four different languages
- Ejemplos
The crochet pattern, which comes in four different languages. | El patrón de ganchillo, que viene en cuatro idiomas diferentes. |
The army taught me everything, and in four different languages, too. | El Ejército me enseñó todo, y en cuatro idiomas distintos. |
The Party Bingo portal has been translated into four different languages. | El portal de Party Bingo ha sido traducido a cuatro idiomas diferentes. |
In 2017, we wrote 412 posts in total, in four different languages. | En 2017, hemos escrito 412 posts en total, en cuatro idiomas diferentes. |
I have made love in four different languages. | Hice el amor en cuatro idiomas diferentes. |
The vice-chancellor appreciated all four speeches made by the students in the four different languages. | El Vicerrector valoró mucho los cuatro discursos de los estudiantes en cuatro idiomas diferentes. |
There is one page for each month, in four different languages (Spanish, Basque, English and French). | Una página por mes, en cuatro idiomas (castellano, euskera, inglés y francés). |
Eight TV spots in four different languages were produced, as well as 20 interactive radio shows. | Se han producido ocho anuncios televisivos en cuatro idiomas diferentes, así como 20 programas radiofónicos interactivos. |
I know entire pages by heart, and I can speak, read, and write in four different languages. | Me sé páginas enteras de corazón, y puedo hablar, leer y escribir en cuatro idiomas diferentes. |
Instead, I went to Mass and stayed through four different Masses in four different languages. | En vez de ello, fui a la Misa y me quedé a cuatro diferentes Misas en cuatro diferentes idiomas. |
Veronica speaks four different languages, which makes her one of the most universally understood casino dealers at CelticCasino. | Verónica habla cuatro idiomas diferentes lo que la hace una de los dealers más entendidas universalmente de CelticCasino. |
Find the best doctors in the world, just to have them tell me they don't know what they're doing in four different languages. | Encuentras los mejores doctores del mundo... solo para que me digan que no saben... que están haciendo en cuatro idiomas distintos. |
Find the best doctors in the world, just to have them tell me they don't know what they're doing in four different languages. | Encontrar a los mejores doctores del mundo, solo para que me digan que no saben lo que están haciendo en 4 idiomas diferentes. |
Current national policy foresees breaking up segregated classes (in the former Yugoslav Republic of Macedonia, children learn in four different languages). | Las actuales políticas nacionales prevén la desaparición de las clases segregadas (en la ex República Yugoslava de Macedonia los niños aprenden en cuatro idiomas distintos). |
In particular, the A006 kiosk allowed users to select between four different languages; English, Arabic, Spanish, and Dutch (see images of the screens, below). | En particular, el equipo A006 permitía realizar las operaciones de compra en cuatro idiomas distintos; inglés, árabe, castellano y neerlandés (ver imágenes inferiores). |
That principle no longer applies to the documents which are now put in because they have been translated into four different languages by the prosecution's translation division. | Ese principio no es aplicable a los documentos que se presentan ahora porque han sido traducidos a cuatro idiomas distintos por la sección de traducción de la fiscalía. |
Overjam 4 Kidz, the special area dedicated to children, will be organized again as well: there will be many activities for kids on the Soa riverside in four different languages. | También el área y actividades para niños Overjam 4 Kidz, en cuatro idiomas, estarán presentes a la orilla del río Soča. |
Dynamic transformations to the company include the expansion of its website into four different languages, growth in its product portfolio and an increase in payment solutions offered. | Transformaciones dinámicas a la compañía incluyen la expansión de su página web en cuatro idiomas diferentes, el crecimiento de su cartera de productos y el aumento de soluciones de pago ofrecidas. |
This App contains music from four different languages (Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam)and Carnatic music. Browse your selection by album, singers, movie, or language. | Esta aplicación contiene música de cuatro idiomas diferentes (tamil, telugu, hindi, malayalam) y la música de Carnatic. Busca en tu selección de música por álbum, cantantes, películas, o el idioma. Ir Geetham Desi! |
After a coffee break–during which it was not unusual to hear three or four different languages spoken in just a few square meters–there was a series of panels and activities. | Tras una pausa para el café donde no era difícil escuchar a personas hablando en tres o cuatro idiomas distintos en unos pocos metros, tuvieron lugar una serie de paneles y actividades. |
