foul-mouthed

Traductor
Ejemplos

Still as foul-mouthed as the day I met her.	Sigue tan malhablado como el día en que la conocí.
Still as foul-mouthed as the day I met her.	Sigue tan malhablada desde el día que la conocí.
She is tireless, aggressive, outspoken and foul-mouthed when she needs to be.	Ella es incansable, agresiva, franca y malhablada cuando tiene que serlo.
Do not be foul-mouthed, nor raise your eyes, for this leads to adultery.	No sea foul-mouthed, ni levante sus ojos, para este conduce al adulterio.
Jay is the foul-mouthed one and Silent Bob is the quiet one.	Jay es el bocazas y Bob el Silencioso el tímido.
This rude and foul-mouthed tirade, was, moreover, delivered in front of the children of one conference-goer.	Esta diatriba grosero y malhablado, era, se produjo delante de los hijos de un asistente a la conferencia.
Here's an experiment: Think of the first and last name of the foul-mouthed chef who has a cooking show on Fox.	Aquí hay un experimento: piense en el nombre y apellido del chef asqueroso que tiene un programa de cocina en Fox.
I want my kids to enjoy YouTube, but I'd rather not expose them to foul-mouthed rants, inappropriate jokes, and outright hate speech.	Quiero que mis hijos para disfrutar de YouTube, pero yo prefiero no exponerlos a malhablados diatribas, chistes inapropiados, y simples expresiones de odio.
He was very appreciated by the people of the city because of his famous dialogues and expressions, not always correct, because he was very foul-mouthed.	Era muy apreciado por las gentes de la ciudad por sus famosos diálogos y expresiones, no siempre correctas, pues era muy mal hablado.
We left loudmouthed foul-mouthed as a new King of the Iron Islands, to build ships and promise that would conquer the Seven Kingdoms marrying Daenerys.	Dejamos sus malhablada como nuevo rey de las islas de hierro, para construir naves y promesa de que sería conquistar los siete reinos con Daenerys.
What could have been a formulaic heist movie peppered with festive flair is transformed into comedy gold by the foul-mouthed and definitely non-PC performance of Billy Bob.	Lo que podría haber sido otra película previsible adornada con cierto aire festivo, se transforma en una comedia increíble gracias a la descarada actuación de Billy Bob.
The 24-year-old could be in trouble with golf's authorities after a foul-mouthed reaction to a missed putt during the WGC-HSBC Champions event in Shanghai.	El jugador de 24 años de edad, podría estar en problemas con las autoridades de golf después de una reacción malhablado a un putt perdida durante el evento WGC-HSBC Champions en Shanghai.
The famous chalkboard cartoon showing a respectable citizen + internet anonymity = a foul-mouthed dweeb may no longer universally apply across social networks.	La caricatura famosa de la pizarra mostraba a un ciudadano respetable + anonimato en Internet = a un bobo malhablado que puede que ya no se aplican universalmente a través de redes sociales.
The children that those imaginary viewers would insist on finding in the film would be educated children and not those foul-mouthed coarse bullies; the schools would be equipped with laboratories and the houses would appear comfortable and safe.	Los niños que estos imaginarios espectadores insistían en encontrar en el filme, serían muchachos educados y no estos malhablados con rudeza de matones; las escuelas estarían dotadas de magníficos laboratorios y las viviendas parecerían confortables y seguras.
Jose is so foul-mouthed that he swears in just about every sentence.	José es tan malhablado que usa palabrotas en casi todas sus frases.
This boy is really foul-mouthed. I don't know where he learned all those swearwords.	Este niño habla muy mal. No sé dónde habrá aprendido todas esas palabrotas.
This foul-mouthed account followed the daily activities of the race, providing commentary as it went.	Esta cuenta malhablada seguía las actividades diarias de la campaña y comentaba lo ocurrido.
Stand-up comic, Luke Toulson, attempted something similar to Louis C. K. But all he produced was a foul-mouthed tirade.	El comediante Luke Toulson, intentó algo similar con Louis C. K. pero lo único que produjo fue un discurso malhablado.
After rough, foul-mouthed locksmith Keiran Lee breaks her into her apartment, Gianna discovers she doesn't have any cash to pay the man for his services.	Después de que el cerrajero áspero y malhumorado Keiran Lee la allane a su departamento, Gianna descubre que no tiene efectivo para pagarle al hombre por sus servicios.
I do not like foul-mouthed people because I find it disrespectful.	No me gustan los malhablados porque me parece irrespetuoso.