fotoprotector

Diccionario
Ejemplos

Complejo fotoprotector de amplio espectro: Protección frente a la radiación UVB + UVA.	Broad spectrum sunscreen complex: Protection against UVB + UVA radiation.
Aplicada antes de la exposición solar, la vitamina C actúa como un fotoprotector biológico.	When applied prior to sun exposure, vitamin C acts as a biological photoprotector.
Definición Español: Derivado de la cumarina que posee propiedades como espasmolítico, colerético y agente fotoprotector.	Definition English: A coumarin derivative possessing properties as a spasmolytic, choleretic and light-protective agent.
Se puede utilizar como fotoprotector contra las quemaduras solares, incluso una vez producidas este tipo de quemaduras.	It can be used as a shield against sunburn, even once produced.
Beta caroteno -precursor natural del metabolismo celular de la vitamina A participa en el rol epidermis, fanerelor y fotoprotector.	Beta carotene -natural precursor of vitamin A-cell metabolism is involved in the epidermis, fanerelor and fotoprotector role.
Es eficaz a través de: - Activos complejo fotoprotector complementaria y sinérgica que garantiza un mínimo de filtros químicos en las fórmulas.	It is effective through: - Asset Complex complementary and synergistic photoprotective guaranteeing a minimum of chemical filters in formulas.
El fotoprotector CITY Shield con SPF 50 de amplio espectro es el más avanzado escudo urbano de protección global para la piel.	The CITY shield photo-protector, with broad spectrum SPF 50, is the most advanced global protection shield for the skin.
Las proteínas de unión a la clorofila se encuentran también en ámbitos no fotosintéticos donde pueden desempeñar un rol fotoprotector en respuesta al estrés lumínico.	Chlorophyll binding proteins are also found in non-photosynthetic settings where they may play a photoprotective role in response to light stress.
Además, el fotoprotector queratinizante de Herbatural incorpora una novedosa tecnología que aporta una agradable sensación de frescor sin contener alcoholes que resequen la fibra capilar.	What's more, this keratinizing photo-protector by Herbatural incorporates a cutting edge technology that gives your hair a cool sensation without containing alcohols which dry out hair fibre.
También dispone de extracto de Hoja de Olivo, un gran antioxidante y fotoprotector, así como antiinflamatorio y antiirritante, que actúa como agente purificante y antimicrobiano.	Furthermore, it has olive leaf extract, a great antioxidant and photo-protector, as well as anti-inflammatory and anti-irritating that acts as a purifier and antimicrobial agent.
Protégete del sol: una vez identificado cuál es el mejor fotoprotector, es muy importante hacer varias aplicaciones al día y, la gente con antecedentes, deberá tomar precauciones adicionales.	Protect yourself from the sun: once the best sunscreen is selected, it is very important to make several applications a day, and people with previous antecedents should take additional measures.
Fotoprotector de muy alta protección, de fácil aplicación, indicada para todo tipo de pieles.	Very high protection sunscreen, easy to use, suitable for all skin types.
Antes y durante la exposición solar para un efecto antioxidante y fotoprotector.	Before and during sun exposure for antioxidant and photoprotective effect, before using sunscreen.
De las sustancias evaluadas, sacarosa, levadura, extracto de levadura, ácido úrico, caseína y melazas tuvieron un efecto fotoprotector limitado.	Of these substances, sucrose, yeast, yeast extract, uric acid, casein, and molasses had limited photoprotective properties.
En zonas expuestas al aire y al sol durante todo el año (la cara), es recomendable la utilización a diario y en repetidas ocasiones, de un fotoprotector solar.	In areas exposed to air and sunshine throughout the year (the face), it is recommended to use sunscreen daily and repeatedly.
Regenera la película hidro- lipídica de la fibra del cabello después de la exposición al sol y crea un fotoprotector solar escudo que refuerza las defensas contra los rayos UV.	Lightly sensitized hair. Ideal for fine hair. Regenerates the hydrolipid film of the hair fiber after exposure to the Sun. Creates a solar shield that enhances your defenses against UV rays.