forward

The data collected in this context is forwarded to Google.	Los datos recopilados en este contexto se envían a Google.
Many people in the network forwarded these links to share.	Muchas personas en la red enviaron estas conexiones para compartir.
The data collected during the analysis is forwarded to Google.	Los datos recogidos durante el análisis se envían a Google.
The motion of censure has been forwarded to the Commission.	La moción de censura ha sido transmitida a la Comisión.
The data collected during the analysis are forwarded to Google.	Los datos recabados durante el análisis se envían a Google.
This report will be forwarded to ECOSOC for its consideration.	Este informe será enviado a ECOSOC para su consideración.
These data are forwarded to Google for the stated purposes.	Estos datos se enviarán a Google para los fines expuestos.
Finally, the audit report is forwarded to IFS Management GmbH.	Finalmente, el informe de auditoría es dirigido a IFS Management GmbH.
New policy proposals will be forwarded to the General Assembly.	Las nuevas políticas propuestas serán enviadas a la Asamblea General.
Details of the assessment should be forwarded to the Commission.	Los detalles de la evaluación deberían enviarse a la Comisión.
Articles that require further discussion are forwarded to the Council.	Artículos que requieren más discusión se reenvían al Consejo.
Copies of all messages will be automatically forwarded to SITRABI.	Las copias de todos los mensajes serán automáticamente trasmitidas a SITRABI.
The data collected during this analysis is forwarded to Google.	Los datos recogidos durante el análisis serán remitidos a Google.
He then forwarded this message back to my email address.	Él entonces remitió este mensaje de nuevo a mi email address.
The reply of the Government was forwarded to the source.	La respuesta del Gobierno fue remitida a la fuente.
They must be forwarded by all routers on the local network.	Deben ser reenviados por todos los enrutadores de la red local.
Email is forwarded by recipient to another person without your permission.	Correo electrónico es enviado por destinatario a otra persona sin su permiso.
The communication was forwarded to the State that same day.	La comunicación fue enviada al Estado el mismo día.
The Commission notes that the documents forwarded were heavily censored.	La Comisión constata que los documentos transmitidos fueron ampliamente expurgados.
Daniel forwarded the email he received from Olivia to John.	Daniel le remitió el correo-e que recibió de Olivia a John.