forward together

Popularity
500+ learners.
This means that we could potentially all move forward together.
Esto quiere decir que tenemos potencial para avanzar todos juntos.
We are committed to moving our country forward together to build a peaceful Kenya.
Estamos comprometidos a llevar juntos a nuestro país adelante para construir una Kenia pacífica.
Now each and every one of us needs to act to take Europe forward together.
Ahora, todos y cada uno de nosotros y nosotras debemos actuar conjuntamente para que Europa avance.
The journey has only begun and we move forward together.
El viaje ha solamente empezado y juntos nos movemos hacia adelante.
So that we might find a way to move forward together.
Así podremos encontrar una forma de seguir adelante juntos.
Can we move forward together to fix this broken, beautiful city?
¿Podemos avanzar juntos para arreglar esta roto, ¿bella ciudad?
We need to move forward together, with a united European spirit.
Tenemos que avanzar juntos, con un espíritu europeo unido.
We have to create a dynamic where our schools are moving forward together.
Tenemos que crear una dinámica donde nuestras escuelas estén avanzando juntas.
We see our companies moving forward together for many years to come.
Vemos a nuestras empresas avanzando juntas por muchos años más.
We work as one team, and we move forward together.
Trabajamos como un solo equipo y avanzamos juntos hacia el futuro.
In this spirit, let us move forward together towards UNCTAD XIII in Qatar.
En ese espíritu, avancemos juntos hacia la XIII UNCTAD en Qatar.
We look forward to Wales and Scotland going forward together.
Esperemos que Gales y Escocia sigan adelante juntos.
Indeed, they can and must advance forward together.
En realidad, pueden y deben avanzar juntos.
We must move forward together towards the modernization of our economies.
Debemos avanzar juntos por la vía de la modernización de nuestras economías.
To change it is necessary to go forward together and in the same direction.
Para cambiar es necesario ir adelante juntos y en la misma dirección.
Now let's say we get out of these dresses and move forward together.
Digamos que salimos de estos vestidos y avanzamos juntos.
Now let's say we get out of these dresses and move forward together.
Digamos que salimos de estos vestidos y avanzamos juntos.
Let's keep working together, let's go forward together.
Vamos a seguir trabajando juntos, vamos juntos hacia adelante juntos.
We made ourselves anew, and vowed to move forward together.
Nos hicimos una nueva gente y juramos ir adelante todos juntos.
The time has now come to go forward together.
Ha llegado el momento de que avancemos juntos.
Palabra del día
el renacuajo