- Ejemplos
Four hundred and forty six trees were registered, of which 59 were young individuals and 387 were adults. | Se registraron 446 árboles, de los cuales 59 individuos eran jóvenes y 387 eran adultos. |
One hundred and forty six States have said that they circulate the List to banks, and 125 to non-bank financial institutions (NBFIs). | Ciento cuarenta y seis Estados han indicado que distribuyen la lista a los bancos y 125 a las instituciones financieras no bancarias. |
One hundred and forty six nations attended the Second Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons in Nayarit, Mexico last week, but most of the nine nuclear armed states did not show up. | Ciento cuarenta y seis naciones asistieron a la Segunda Conferencia sobre el Impacto Humanitario de las Armas Nucleares, en Nayarit, México, la semana pasada, pero la mayoría de los estados con armas nucleares no se presentaron. |
Forty six per cent of them were women (see annex, table 8). | El 46% de ellos eran mujeres (véase el anexo, cuadro 8). |
It is used only forty six times in the OT. | Se utiliza solo cuarenta y seis veces en el Antiguo Testamento. |
Thus, a new cell containing forty six chromosomes is formed. | Así, se forma una nueva célula que contiene cuarenta y seis cromosomas. |
One thousand and forty six homes have been demolished, leaving 7,844 people homeless. | Se han demolido 1.046 casas, dejando a 7.844 personas sin hogar. |
ToWords(12345.5000,0)Returns twelve thousand three hundred forty six. | Towords (12345.5000,0) Devuelve de doce mil de tres centenar de de cuarenta y seis. |
The column itself is made of granite and has a height of forty six meters. | La columna en sí está hecha de granito y tiene una altura de cuarenta y seis metros. |
He has been my personal friend for forty six years and I have witnessed much of this story. | Él ha sido mi amigo personal durante cuarenta y seis años y he sido testigo de gran parte de esta historia. Léela. |
To the forty six students seated in front of me under a bare tile roof in El Salvador, that made sense. | A los cuarenta y dos estudiantes sentados frente a mí debajo de un techo de baldosa en El Salvador, eso tenía sentido. |
Many envy it, after all by forty six years Julia managed not only to construct successful career, but also to make a model family. | Muchos la envidian, ya que hacia cuarenta seis años Dzhuliya ha llegado a tiempo no solo construir la carrera exitosa, sino también fundar la familia ejemplar. |
Expanding worldwide the company is now the largest car auction chain in Europe with forty six car auction sites in twelve countries. | La expansión mundial de la compañía es ahora la mayor cadena de subasta de automóviles en Europa, con cuarenta y seis sitios de subastas de coches en doce países. |
To those of us who were fortunate to have him as a friend and colleague, this is entirely fitting, because we are aware that, with extraordinary effectiveness and caring, he devoted forty six years of his life to mathematics and to this Institute. | Para aquellos de nosotros que tuvimos la suerte de tenerlo como un amigo y colega, esto es enteramente apropiado, porque somos conscientes de que, con extraordinaria eficacia y cuidado, se dedicó cuarenta y seis años de su vida a las matemáticas y a este Instituto. |
Forty six cruise ships sailed from Port Everglades in 2012. | Cuarenta y seis buques de crucero zarpó de Port Everglades en 2012. |
Forty six plots were evaluated every 10 years (1986, 1996 and 2006). | Para ello, 46 parcelas fueron evaluadas cada 10 años: 1986, 1996 y 2006. |
Forty six point three has moderate probability of 5 to 9% of a coronary event at 10 years. | El 46,3% tiene una probabilidad moderada de 5 a 9% de acontecimiento coronario a los 10 años. |
The Jews reply: Forty six years took to build this sanctuary and you will rise it up in three days? | Los judíos replican: Cuarenta y seis años se han tardado en construir este santuario ¿y tú lo vas a levantar en tres días? |
