fortuitous

Popularity
500+ learners.
Other perishable materials appear fortuitously preserved in some unpredictable way.
Otros materiales perecederos aparecen fortuitamente conservados de algún modo impredecible.
Methodology: Was selected fortuitously 60 scholars between 8 and 10 years.
Metodología: Fue seleccionado randomicamente 60 escolares entre 8 y 10 años.
My trip to DC was fortuitously timed.
Mi viaje a Washington, DC fue fortuitamente sincronizado.
When it was discovered, it was done so fortuitously.
Cuando se ha encontrado, ha sido por casualidad.
For them, evolution takes place fortuitously within the constraints of existing physical laws.
Para ellos, la evolución ocurre fortuitamente dentro de las fuerzas físicas existentes.
The last several about a well-traveled man fortuitously named Horatio.
El último era de un hombre que viajaba mucho, cuyo nombre era Horacio.
In conclusion, SI is diagnosed fortuitously during a chest and abdominal imaging study.
En conclusión, el SI se diagnostica fortuitamente durante una prueba de imagen torácica y abdominal.
Yes My NDE wasn't happening fortuitously.
Sí, mi ECM no estaba ocurriendo fortuitamente.
Think you that they have entered into my mind from nowhere, haphazard, fortuitously?
¿Piensan ustedes que ellas han entrado en mi mente de la nada, al azar, por casualidad?
The Centro Vlady is fortuitously located on 63 Goya Street, Col. Insurgentes Mixcoac, Del.
El Centro Vlady está afortunadamente ubicado en la calle Goya 63, Col.
There are however many managed areas that protect biodiversity, either indirectly, incidentally or fortuitously.
Sin embargo, hay muchas áreas manejadas que protegen la biodiversidad, bien sea de manera indirecta, incidental o fortuita.
In this very same month and very fortuitously, the one-volume version of Lorna Doone was published.
En ese mismo mes y por casualidad, se publicó la versión de un volumen de Lorna Doone.
One combination I feel you missed is one that I found fortuitously; carrot and basil.
Una combinación que siente que se perdió es la que me encontré por casualidad; zanahoria y albahaca.
Astronomers have a head-on view of the collision because it occurred fortuitously along Earth's line of sight.
Los astrónomos tienen una vista frontal de la colisión porque fortuitamente ocurrió en la línea de vista de la Tierra.
That vision is what now, fortuitously, brings us here this morning to challenge the validity of such past obscenities.
Esa visión es lo que ahora, por fortuna, nos trae aquí esta mañana para poner en entredicho la validez de esas obscenidades pasadas.
If that fortuitously happen, FAPESP does not have any administrative procedure through which to object unduly made register.
En la eventualidad de eso ocurrir la FAPESP no dispone de ningún procedimiento administrativo por medio del cual es posible impugnar el registro indebidamente procedido.
You might have looked at the well-placed billboard and wondered just exactly how it was that CBS was able to place its ad so fortuitously.
Quizá haya visto el bien colocado cartel y se haya preguntado cómo exactamente fue que CBS pudo colocar su anuncio tan fortuitamente.
When the students took more energy out of the bank than they put in, the name was changed, fortuitously, to Generative Systems.
Cuando los estudiantes llegaron a obtener más energía del banco que la que introducían, el nombre fue sustituido, fortuitamente, por el de Sistemas Generativos.
Later it turns out that value is determined quite fortuitously, not bearing any relation to cost of production or social usefulness.
Luego resulta que el valor es determi­ nado en forma totalmente fortuita, que no guarda relación alguna con el costo de producción ni con la utilidad social.
This was fortuitously verified by the fact that two structures remained visible, having been partially sectioned in one of the cuts along the property line.
Dichosamente, esto fue verificado por el hecho de que dos estructuras permanecían a la vista, habiendo sido seccionadas en un talud cortado en un lindero del terreno.
Palabra del día
el abrigo