fortificar

to fortify

Construir una variedad de estructuras y fortificar su castillo.	Build a variety of structures and fortify your castle.
Nosotros sugerimos todo aquello que pueda fortificar también al cuerpo.	We suggest all that which can also fortify the body.
Esto ayudará a fortificar tu sistema inmunológico de nuevo.	This will help to fortify your immune system again.
El calcio de estos ingredientes ayuda a fortificar los dientes.	The calcium from these ingredients helps strengthen teeth.
Es, por lejos, la mejor forma de fortificar tu núcleo.	That is by far, the best way to strengthen your core.
Todos debéis, hijos Míos, fortificar vuestras almas con gracia.	You must all, My children, fortify your souls with grace.
Vas a ayudarnos a fortificar este lugar... ¿me oyes?	You're gonna help us fortify this place... you hear me?
La defensa y promoción del laicismo para fortificar la República.	The defence and the promotion of secularism to affirm the Republic.
¿No os podéis fortificar por la salvación de vuestra alma?	Can you not fortify yourself for the salvation of your soul?
La tarde misma la Virgen vuelve para fortificar esta generosa voluntad.	The same evening the Madonna returns for strengthening this generous wish.
Vamos a necesitar fortificar nuestras defensas, ¿no?	We're going to need to fortify our defenses, aren't we?
A su vuelta, consigue el permiso para ocupar y fortificar la aldea.	On his return, he received permission to occupy and fortify the village.
Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá.	And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Parece que fortificar el laboratorio es lo mejor que podemos hacer.	Okay. Seems like fortifying the lab is the best bet.
Y se han destruido las casas con el fin de fortificar el muro.	And you have destroyed the houses in order to fortify the wall.
Asa empleó esos mismos materiales para fortificar las ciudades de Geba y Mizpa.	Asa used these materials to fortify the towns of Geba and Mizpah.
Y habitó Roboam en Jerusalem, y edificó ciudades para fortificar á Judá.	Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
Acción y fortificar resultados anticaspa, visibles después de la primera semana de tratamiento.	Action and fortifying anti- dandruff, visible results after the first week of treatment.
Y habitó Roboam en Jerusalem, y edificó ciudades para fortificar á Judá.	And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Y todos van a fortificar la casa.	And they all come and they fortify the house.