fortificar

Vermut: El vermut es una especie de dulce vino fortificado.	Vermouth: The vermouth is a kind of sweet fortified wine.
Durante la época de Al-Andalus fue un recinto fortificado.	During the reign of Al-Andalus it was a fortified enclosure.
Vermú: un vino fortificado, con sabor a hierbas y especias.	Vermouth: A fortified wine, tasting of herbs and spices.
Visitaremos Radda y el pueblo fortificado de Volpaia.	We will visit Radda and the fortified village of Volpaia.
La ciudad se desarrolla al pie de dicho conjunto fortificado.	The city developed at the foot of this fortified ensemble.
En la época romana fue Viena un campamento fortificado, Vindobona.	In Roman times it was a fortified camp Vienna, Vindobona.
Hacia 1335, un castillo real ocupa el sitio fortificado.	Around 1335, a royal castle occupied the fortified site.
En la mañana, elija un cereal fortificado para el desayuno.	In the morning, opt for a fortified breakfast cereal.
Ese recinto está más fortificado que un silo de misiles en Kansas.	That compound is more fortified than a missile silo in Kansas.
Capdepera es una ciudad histórica, fundada en 1300 como un pueblo fortificado.	Capdepera is a historic town, founded in 1300 as a fortified village.
Te encuentras atrapado en un búnker fortificado subterráneo.	You find yourself trapped in a underground fortified bunker.
La ciudad se presenta como un conjunto fortificado de caliza dorada.	The city offers a fortified ensemble of golden limestone.
El jerez es un vino fortificado originario de Jerez de la Frontera.	Sherry is a fortified wine originating from Jerez de la Frontera.
Los productos enumerados en la tabla y fortificado construido originalmente por Tamon.	Items listed in the table initially fortified and built by Tamon.
En medio de cada pueblo fortificado se alza una mezquita.	A mosque stands right in the middle of each walled village.
Vino dulce fortificado a base de merlot y malbec.	Brash sweet wine with a base of Merlot and Malbec.
Su recinto fortificado se cierra con tres portales.	Its walled enclosure is closed with three gates.
Este complejo fortificado fue construido por los habitantes de Dubrovnik (1333 - 1506).	This large fortified complex was built by Dubrovnik (1333-1506).
Conserva parte de su primitivo recinto fortificado.	It conserves part of its primitive fortified precincts.
De regreso en la tarde por el pueblo fortificado de Ait Ben Haddou.	Back in the afternoon through the fortified village of Ait Ben Haddou.