forsake

abandonar

And second, forsake your anger in favor of forgiveness.	Y segundo, renuncia a su ira en favor del perdón.
But these men are not ready to forsake their sinful addiction.	Pero estos hombres no están listos para abandonar su adicción pecaminosa.
It drove the Father to forsake His Son for a time.	Forzó al Padre desamparar a Su Hijo por un tiempo.
Sometimes there is some particular sin, which he will not forsake.	A veces hay un pecado en particular, que no abandonará.
Is He a faithful Friend who will never forsake us?	¿Es ÉL un Amigo fiel que nunca nos abandonará?
The Lord cannot forsake or forget the people.	El Señor no puede abandonar ni olvidar a la gente.
The scriptural remedy is to confess and forsake sin.	El remedio bíblico es confesar y dejar todo pecado.
You know from experience that the Father will not forsake you.	Sabéis por experiencia que el Padre no os abandonará.
To repent and forsake their selfishness, and believe the gospel.	Que se arrepintieran y abandonasen su egoísmo y creyeran el evangelio.
We must forsake all that stands between us and the Lord.	Debemos dejar todo lo que se interpone entre nosotros y el Señor.
Do you think they will forsake you to end their suffering?	¿Crees que ellos te abandonarán para terminar con su sufrimiento?
My friends forsake me like a memory lost.	Mis amigos me abandonan como a un recuerdo perdido.
Why do you want to forsake that for the ring?	¿Por qué quieres olvidarte de eso por un cuadrilátero?
A loving parent does not forsake a slow learning child.	Un padre amoroso no desampara a un niño de aprendizaje lento.
A man who can forsake everything for a woman's love.	Un hombre que puede abandonar todo por el amor de una mujer.
In our search for peace, we must not forsake security.	En nuestra búsqueda de la paz no debemos renunciar a la seguridad.
He lifts my spirit day and night and will not forsake me.	Él levanta mi espíritu día y noche y no me abandones.
He could not forsake his friend in trouble.	Él no pudo abandonar a su amigo en dificultades.
But it is impossible to forsake the world in its decomposition!	¡Mas se vuelve imposible abandonar el Mundo en su descomposición!
I want to forsake the land of my kindred.	Quiero desamparar la tierra de mi parentela.