forsake me

Traductor
Ejemplos

Thank you too for your promise to never leave me or forsake me.	Gracias también por tu promesa de nunca dejarme u olvidarme.
Thank you, too, that you are always present and will never leave me nor forsake me.	Gracias, también, porque siempre estás presente y nunca me dejarás o abandonarás.
You really mean to forsake me?	¿De verdad quiere abandonarme?
How could you forsake me?	¿Cómo pudiste abandonarme?
Will you forsake me now?	¿Me vas a dejar?
Yet I know that You are not because You promise to never leave me or forsake me.	Sin embargo, yo sé que no lo estás pues prometiste nunca dejarme o desampararme.
Help me to always remember that you will always be with me and never leave or forsake me.	Ayúdame a siempre recordar que estás conmigo en todo momento y nunca me dejaras o abandonaras.
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength fails.	No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.
Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not.	No me deseches en el tiempo de la vejez; Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.
My friends forsake me like a memory lost.	Mis amigos me abandonan como a un recuerdo perdido.
He lifts my spirit day and night and will not forsake me.	Él levanta mi espíritu día y noche y no me abandones.
You'll forsake me soon, like all the rest.	Me abandonarás pronto, como todos los demás.
They will forsake me and break the covenant I made with them.	Me rechazarán y quebrantarán el *pacto que hice con ellos.
Please swear that you will stay with me now and not forsake me.	Por favor, júreme que se quedara conmigo ahora y no me abandonará.
But I only punish liars and those who forsake me.	Pero solo castigo a los mentirosos y a aquellos que me han abandonado.
I will keep you good companyuntil you forsake me.	Porque te acompañaré hasta el momento en que me abandones.
That you will stay with me now and not forsake me.	Por favor, júreme que se quedara conmigo ahora y no me abandonará.
Do not forsake me when my strength fails.	Cuando mi fuerza se acabare, no me desampares.
I will never know why you have chosen to forsake me.	Nunca sabré por qué decidiste abandonarme.
Do you really mean to forsake me?	¿Tiene realmente que renunciar a mí?