forrar

Algunos se forraron el bolsillo y otros lo vieron como una manera de ayudar a una región muy necesitada.	Others saw it as a way to bring cash into a destitute region.
Se respetó el piso existente y las paredes se forraron de tabique pintado de blanco, así como los cristales se cubrieron con una película bajo diseño para bloquear la vista hacia las oficinas.	The existing floor was used and the walls were lined with white painted bricks, as well as the windows were covered with a designed decal to block the view towards the offices.
Se forraron con los ingresos de publicidad y las nuevas suscripciones.	They cleaned up in terms of ad revenues and new subscriptions.
Algunos se forraron el bolsillo y otros lo vieron como una manera de ayudar a una región muy necesitada.	Some profited personally from the trade. Others saw it as a way to bring cash into a destitute region.
Las complejas formas del caparazón, cuyas colinas alcanzan una altura máxima de 20 metros, se forraron de acero inoxidable configurado en una retícula triangular de 2 m.	The complex shell forms, whose slopes rose to a peak of 20 metres, were cloaked in stainless-steel cladding configured on a 2-metre triangulated grid.
Por su parte, los capitalistas belgas y estadounidenses, como Guggenheim, Morgan y Rockefeller, se forraron los bolsillos con las enormes ganancias del caucho, madera y aceite de palma del Congo.	Rubber, timber and palm oil poured out of the rainforest camps, enriching Belgian and U.S. capitalists, including Guggenheim, Morgan and Rockefeller.