forrajear

A menudo en bandadas en invierno, forrajeando en el suelo por semillas.	Often in flocks in winter, foraging on the ground for seeds.
Aplicar cuando las hormigas están forrajeando activamente.	Apply when ants are actively foraging.
En invierno, a menudo anda en bandadas con otros mirlos forrajeando en el suelo.	Often in flocks with other blackbirds in winter, foraging on the ground.
Se siente igual de cómodo forrajeando en tierra que en el agua.	As comfortable grazing on land as dabbling in water.
Pequeñas bandadas saltan sobre el suelo, forrajeando por semillas, emitiendo un parloteo suave y musical.	Small flocks hop on ground, foraging for seeds, giving a soft, musical twitter.
En cada nodo de alimento que encontraba formaba una red, una conexión y seguía forrajeando.	As it goes, each food node it finds, it forms a network, a connection to, and keeps foraging.
En junio de 2010, observamos y fotografiamos una hembra de esta especie por cuatro días forrajeando sobre diez especies de plantas.	In June 2010, we observed and photographed a female for four days foraging on ten plant species.
Se encuentra en pantanos con gramíneas o juncos. Generalmente es tímido pero a menudo se observa forrajeando en el borde de aguas poco profundas.	Found in marshes with grasses or reeds; generally shy but often seen foraging at the edge of shallow water.
La reinita cerúlea se documentó más a menudo forrajeando en árboles de Inga spp; esto se dio, en mayor proporción, que la disponibilidad en todas las plantaciones.	Cerulean warblers were most often documented foraging in Inga spp. trees, and this was in greater proportion than their availability throughout plantations.
Se pueden observar en la parte alta del dosel, y también se pueden encontrar forrajeando en tierras cultivadas y plantaciones cercanas al borde del bosque.	They can be seen in the upper canopy, and they can also be found foraging in cultivated land and plantations near the edge of the forest.
Usted tendrá la oportunidad de ver una diversidad de aves zancudas y agraciadas, aves espectaculares forrajeando al mar y flocado sobre la arena y las planicies de lodo.	You will have the opportunity to see a diversity of graceful wading birds and spectacular sea birds foraging and flocking over the sand and mud flats.
En su hábitat natural, se puede encontrar al moho forrajeando en los bosques comiendo vegetación en descomposición; pero quizá también lo encuentren en laboratorios de investigación, aulas e incluso en estudios de artistas.	In its natural habitat, you might find the slime mold foraging in woodlands, eating rotting vegetation, but you might equally find it in research laboratories, classrooms, and even artists' studios.
Como ejemplo en los bosques circundantes del Volcán Arenal el Pavón Grande (Crax rubra) puede ser visto forrajeando (buscando alimento) la mayor parte del tiempo en el suelo y a veces revoloteando entre el follaje de los árboles.	As an example, into the Arenal Volcano surrounding forests the Great Curassow (Crax rubra) can be seen foraging almost times on the ground and sometimes hovering into the trees foliage.
Hace un par de días vimos que un grupo de hormigas arrieras estaban forrajeando muy cerca del hotel, esto nos llamó la atención porque atrajeron a muchísimas aves a esta zona que se alimentan de los insectos que las hormigas ahuyentan.	A few days ago we saw a few driver ants foraging near the hotel. This caught our attention because they attract lots of birds to the zone, who feed on the insects that the ants chase away.
A veces se encuentra forrajeando en bandadas mixtas con otros mirlos.	Sometimes in mixed flocks with other blackbirds at feedlots.