forque
- Ejemplos
El motor de desplazamiento de forque de alta tracción con técnicas maduras ofrece una gran fuerza motriz y una alta confiabilidad. | High pulling forque travel motor with mature techniques offers strong driving force and high reliability. |
Estoy en la barra del Forque. | I'm at the bar at Forque. |
En 1986 interpretó un pequeño papel en Romanza final (Gayarre), película biográfica sobre Julián Gayarre dirigida por José María Forqué. | In 1986 she played a small role in Romanza Final (Gayarre), Julian Gayarre biopic directed by José María Forqué. |
Años más tarde volvería a interpretar al mismo personaje en la serie Ramón y Cajal (1982), producida por la televisión pública española (TVE) y dirigida por José María Forqué. | Years later, he would return to interpret the same character in the series Ramón y Cajal (1982), produced for Public Spanish Television (TVE) and directed by José María Forqué. |
La triunfadora de los Premios Forqué era uno de los cuatro títulos de producción catalana que competía por estas distinciones, instituidas por EGEDA hace 17 años, para contribuir a la difusión y promoción del cine español. | The winning film of the Forqué Film Awards was one of the four Catalan productions competing for these honours, which were founded by EGEDA 17 years ago as an initiative to help promote and increase the scope of the Spanish film industry. |
Los Premios Forqué marcan el inicio de la temporada de galardones cinematográficos en nuestro país, contó con Carlos Latre como maestro de ceremonias y las actuaciones musicales de Jesse & Joy, Vanesa Martín y Diana Navarro, y el joven rapero Arkano. | The Premios Forqué ceremony marks the start of the film awards season in Spain. The ceremony was hosted by the comedian Carlos Latre, with additional entertainment being provided by Jesse & Joy, Vanesa Martín, Diana Navarro, and young rap artists Arkano. |
Bienvenidos a la vida de Margarita (Verónica Forqué), una mujer de casi sesenta años, madre soltera de una chica discapacitada de cuarenta. | Welcome to the life of Margie (Verónica Forqué), a woman who is almost sixty, a single mother of a forty-year-old disabled daughter. |
Una comedia documental ganadora del Goya, el Forqué y el Premio Platino que nos presenta a un personaje ya icónica en el séptimo arte de nuestro país: Julita, la madre del propio director. | A documentary comedy -winner of the Goya, Forqué and Platinum Awards- that presents an iconic character of the seventh art in our country: Julita, the director's own mother. |
No hay ninguna entrada con la etiqueta Premios forque. | No posts with label Prizes. |
Y más cartón piedra: el paisaje-decorado de fondo en el apartamento de Verónica Forqué representa la torre Picasso. | Yet more cardboard: the decorative landscape in the background of Veronica Forque's apartment is a model of the Picasso Tower. |
