fornido

De calidad muy alta, maciza, fornida, hecho en Brasil.	Very high quality, solid and sturdy, made in Brazil.
Ancha en su base, bien fornida y termina en penacho.	Broad at the base, is well dense and ending in a tuft.
Ella es solo un poco fornida.	She's just a little beefy.
Gaviota grande y fornida que se encuentra en zonas costeras, incluyendo ciudades y pueblos.	Large, stocky gull found in coastal areas, including towns and cities.
Éstos son grandes para hacer joyería fornida del ganchillo, alfombras de trapo y bolsas.	These are great for making chunky crochet jewelry, rag rugs and tote bags.
La figura fornida del Señor William Robertson enfrentaba al grupo alrededor del Sr. Lloyd George.	The sturdy figure of Sir William Robertson faced the group around Mr. Lloyd George.
Agregue el agua solamente en caso de necesidad para mantener la consistencia de una sopa fornida.	Add water only if necessary to maintain the consistency of a chunky soup.
La cabeza de un Monstruo de Gila parece grande y fornida.	The head appears massive and stout.
Draupadi debe haber sido una mujer bastante fornida para llevar el peso de esto!	Draupadi must have been quite a hefty lady to bear the weight of it!
En el cuarto de cultivo, la Critical Kush se desarrolla con la fornida estatura típica de una Indica.	In the grow room, Critical Kush develops with the short stocky stature typical of in indica.
Aun por completo lancha fornida, si de ella dejar en el sol, puede por esa misma razón zampar.	At all completely beefy boat if it to leave on the sun, can burst for the same reason.
Al tener una predominancia Indica, su estructura tiende a ser bastante fornida, y produce unos brotes muy densos y resinosos.	Being indica dominant, its stature tends to quite stocky, and it produces very dense, resinous bud.
Una planta más pequeña que la mayoría, en forma de arbusto, fornida, y que produce una generosa cosecha de cogollos compactos.	A smaller sized plant than many, it is stout, bushy and yields a generous harvest of compact buds.
Generalmente similar a la humanidad de la Línea de Base, aunque más resistentes a las temperaturas extremas y poseen una constitución más fornida.	Generally similar to Baseline humanity, though more resistant to extreme temperatures and possessing an overall more broad build.
No, quiero decir, ¿ha bajado de peso mientras estuvo fuera? Porque la última vez que la vi, estaba fornida.	No, I mean, did she pack on any pounds while she was gone, cause last time I saw her, she was tight.
En la planta inferior se conservan tres carrozas de la familia, cada una destinada a determinados fines: una moderna para paseos citadinos, otra para excursiones en el área rural y otra más fornida y resistente, para viajes a otras ciudades.	On the lower floor are preserved three Chariots of the family, each aimed at specific purposes: a modern for sightseeing tours, another for excursions in the rural areas and other more stocky and tough, for trips to other cities.
Una mujer fornida se clasificó en segundo lugar en el concurso de halterofilia.	A strapping woman won second place in the weight-lifting contest.
La fornida levantadora de pesos ganó el concurso con facilidad.	The burly weightlifter easily won the competition.
Es verdad que Isabel es fornida. Sin embargo, le toma muchas horas de entrenamiento para verse así.	It's true Isabel is well built. However, it takes her hours of training to look that way.
Fornida, justo como en los viejos días.	Chunky, just like in the old days.