formerly named

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The place was formerly named Place of the Rebirth (Trg Preporoda).	La plaza antes se nombraba Plaza del Renacimiento (Trg Preporoda).
The capital is Polokwane, formerly named Pietersburg.	La capital es Polokwane, anteriormente denominada Pietersburg.
It was formerly named Erwinia chrysanthemi.	Antes se le denominaba Erwinia chrysanthemi.
It appeared that the company at stake was formerly named ‘Ty Hung Footgearmex/Footwear Co.	Según se pudo determinar, antiguamente la empresa en cuestión se denominaba «Ty Hung Footgearmex/Footwear Co.
The ad translator formerly named DFP Video & Rich Media v2 is now named DFPIMA.	El traductor de anuncios denominado anteriormente DFP Video & Rich Media v2 ahora se llama DFP IMA.
For example, the town presently known as Arroyo Seco was formerly named El Rincón, in the state of Sonora.	Por ejemplo, la ciudad actualmente conocida como Arroyo Seco fue llamada antes El Rincón, en el estado de Sonora.
Hypertherm nesting software for cutting in production environments, formerly named TurboNest®, is now called ProNest LT.	El software de anidamiento de Hypertherm para cortar en entornos de producción, anteriormente conocido como TurboNest®, se llama ahora ProNest LT.
The Mobility Solutions business sector, which was formerly named Automotive Technology, registered double-digit growth.	El sector de Soluciones de Movilidad, al que anteriormente se le conocía como Tecnología Automotriz, registró un crecimiento de dos dígitos.
It covers a total of 2107690 rai and was formerly named Thung Mah Long or Thung Pu Pa Lan.	Abarca una superficie total de 2107690rai y anteriormente era conocida con los nombres de Thung Mah Long o Thung Pu Pa Lan.
The complainant was formerly named Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH until its change in name on 1 August 2015.	El denunciante se denominaba anteriormente Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH hasta que cambió de nombre el 1 de agosto de 2015.
On March 9th 2010 the Library of the University of Curaçao (formerly named The Scientific Library) celebrated his 60th anniversary.	El 9 de marzo del 2010 la Biblioteca de la Universidad de las Antillas Neerlandesas (antes llamada Biblioteca Científica) celebró su sexagésimo aniversario.
Llanos de La Concepción was formerly named - until the end of the eighteenth century - Llanos del Otro Valle and Llanos de Santa Inés.	Llanos de La Concepción fue nombrado anteriormente - hasta el final del siglo XVIII - Llanos del Otro Valle y Llanos de Santa Inés.
LACI is also referred to as extrinsic pathway inhibitor, EPI or tissue factor pathway inhibitor, TFPI and was formerly named anticonvertin.	LACI también se denomina el inhibidor de la vía extrínseca, EPI o factor tisular inhibidor de la vía, TFPI y anteriormente se lo conocía como anticonvertina.
Olympic Airlines, formerly named Olympic Airways for at least four decades, was the flag carrier airline of Greece with their head office in Athens.	Olympic Airlines, anteriormente denominado Olympic Airways durante al menos cuatro décadas, fue la aerolínea de portador de la bandera de Grecia con su oficina central en Atenas.
Since October 2011, Mr. Manrique also holds the position of Chairman of the Board of Directors of Sacyr, S.A. (formerly named Sacyr Vallehermoso, S.A.)	Desde octubre de 2011, el Sr. Manrique ocupa también el cargo de Presidente del Consejo de Administración de Sacyr S.A. (antes Sacyr Vallerhermoso S.A.)
The Guangfo line, formerly named the Guangzhou-Foshan Railway, is the route that connects the Foshan and Guangzhou municipalities via a route extending 32.2 kilometers (20 miles).	La línea Guangfo, antes llamada Ferricarril Guangzhou-Foshan, es la ruta encargada de unir los municipios Foshan y Guangzhou mediante una extensión de 32,2 kilómetros.
She was a Carnegie Postdoctoral Fellow at the (formerly named) Hale Observatories in Pasadena from 1979 to 1981, and then an IBM visiting scientist until 1988.	Fue investigadora postdoctoral en los (antes llamados) Observatorios de Hale, en Pasadena, desde 1979 a 1981 y, luego, investigadora visitante en IBM hasta 1988.
Samsung Social (formerly named Enhanced Features) is a bundled set of services designed to simplify and improve the ways in which you can share and connect with your friends.	Samsung Social (antes denominado Funciones mejoradas) es un paquete de servicios diseñado para simplificar y mejorar el intercambio de información y la conexión con los amigos.
The ad translator formerly named DFP Video & Rich Media v1 is now named DFP Legacy and can be used by publishers using an older version of DFP.	El traductor de anuncios denominado anteriormente DFP Video & Rich Media v1 ahora se denomina DFP Legacy y puede ser utilizado por los editores que utilicen una versión anterior de DFP.
Fimo Professional - which was formerly named Fimo Classic - has a different consistency than Fimo Soft, one that is more attuned to the needs of advanced and professional model makers.	En contraste con Fimo Soft, Fimo Professional - antes Fimo Classic - tiene una consistencia que está dirigida a modeladores avanzados y profesionales.