formativo

Pero los avances en el proceso formativo son muy lentos.
But the progress in the formative process is very slow.
Lenguaje es precisamente el principio formativo de la expresión en general.
Language is precisely the formative principle of expression in general.
La afinidad de los elementos intensifica el principio formativo impulsado.
The affinity of the elements intensifies the impelled formative principle.
La familia es también el fulcro formativo de la juventud.
The family is also the formative fulcrum of youth.
Así los diferentes juegos tienen carácter formativo para su futuro.
So the different games have a formative aspect for their future.
Las autoevaluaciones se han planteado desde un punto de vista formativo.
Self-assessments have been raised from a training point of view.
Los resultados ocupacionales de este derrotero formativo rozan 100%.
The occupational outcomes of this formative distance graze 100%.
El programa formativo BioEmprendedorXXI celebra este año su séptima edición.
The BioEmprenedorXXI training program is now in its seventh edition.
Sexta edición del programa formativo SSM, enfocado al desarrollo de medicamentos.
Sixth edition of the formative program SSM, directed to drugs development.
KaVo pretende presentar un sitio web innovador y formativo.
KaVo would like to present an innovative and formative website.
Es un temario en lo formativo mínimo, pero necesario de conocer.
It is an agenda in the training minimum, but need to know.
Visitas de evaluación son extensas y riguroso pero también apoyo y formativo.
Assessment visits are extensive and rigorous but also supportive and formative.
El centro formativo debe ser como la segunda familia del postulante.
The formation centre should be like the second family of the postulant.
Este es un período potencialmente formativo y profundamente fortalecedor.
This is potentially a formative and deeply strengthening time.
Proyecto formativo(3 copias: estudiante, centro de prácticas y universidad) (en catalán)
Training project (3 copies: student, centre and university) (in Catalan)
Evita forzar la conversación sobre el futuro formativo del hijo.
Avoid forcing the conversation about your child's future plans.
Una vez realizado el programa formativo recibirá un CERTIFICADO ACREDITATIVO.
Once finished the training program you will receive a Certificate.
Las conferencias y jornadas tienen tanto un objetivo formativo como social.
Seminars and conferences have both an educational and social objective.
Fue un Capítulo decisivo, especialmente en lo referente al tema formativo.
It was a decision-making Chapter, especially in regard to formation.
El programa formativo es claramente multidisciplinar y multisectorial.
The training programme is clearly multi-disciplinary and also multisectorial.
Palabra del día
la capa