formar

to form

Mi propia vida, de la que no formarás parte.	My own life, in which you cannot possibly have any part.
Cuando esto termine, formarás parte de nosotros.	When this is over, you'll be part of us.
Cuando esto acabe, formarás parte de nosotros.	When this is over, you'll be part of us.
Pero no formarás parte de la cirugía.	But you won't be a part of the surgery.
Así que formarás parte de la solución.	So you're gonna be part of the solution.
Mientras yo esté aquí, formarás parte de esta administración.	As long as I'm around, you'll be a part of this administration.
Pero esta vez, tú formarás parte de ella.	But this time you'll be in on it.
También te formarás como Instructor de primeros auxilios.	You will also be trained as a First Aid Instructor.
Siempre formarás parte de mi corazón, una parte de mi vida.	You're always gonna be a part of my heart, a part of my life.
Lo único, es que esta vez, tú formarás parte de él.	Only, this time, you're gonna be in it.
No formarás parte de nuestra orden.	You have no part in our order.
Definitivamente formarás parte del equipo la próxima primavera.	You'll definitely make the team next spring.
Siempre formarás parte de nuestro equipo y, especialmente, del Club Kikoland!	You will always be part of the RBS team and especially Club Kikoland.
Entonces... formarás parte de esto.	So... you will be a party to this.
A partir de ahora tú también formarás parte de este reducido grupo VIP alternativo;)	From now on you will also be part of this small alternative VIP group;)
Por participar en el programa Talentia, formarás parte de la prestigiosa RED TALENTIA.	After participating in the Talentia Programme, you will become part of the prestigious TALENTIA NETWORK.
Cuando una línea conecta tres o más símbolos iguales, formarás una combinación ganadora.	When a touching line connects three or more same symbols, you will form a winning combination.
No solo podrás tener tu propio centro médico, sino también formarás parte del proceso de sanación.	Not only can you have your own medical center, but also be part of the healing process.
De este modo, formarás parte de combates por equipos, mano a mano y con objetivos específicos.	Thus you'll be part of combats by team, melee, and with specific objectives.
Cara, formarás parte de la historia.	Heads, you stay with me and sail into... the History books.