formalismo

Diccionario
Ejemplos

Es una síntesis de formalismo matemático y de fenomenología descriptiva.	It is a synthesis of mathematical formalism and of descriptive phenomenology.
El Internet también ha roto el formalismo del lenguaje.	The Internet has also broken the formalism of language.
La segunda forma: suavizar la legislación para evadir el formalismo.	The second way: to soften legislation in order to evade formalism.
El formalismo puede frustrar las legítimas expectativas de las otras partes.	This formality may frustrate the legitimate expectations of the other parties.
Esa es la diferencia entre el genuino marxismo y el simple formalismo.	That is the difference between genuine Marxism and mere formalism.
Se convertiría en un formalismo pesado, pesado porque construido por nosotros.	It would become a burdensome formalism, burdensome because constructed by us.
Esto es un pequeño formalismo, dice, "Yo no lo hice."	This is a little form, says, "I did not do it."
Quebrantó las barreras del formalismo y la tradición.	He broke through the barriers of formalism and tradition.
Este tipo de formalismo vacío no tiene nada en común con el marxismo.	This kind of empty formalism has nothing in common with Marxism.
Ha existido un formalismo vacío pero sin el poder.	There has been a mere empty form without the power.
También ha hecho este formalismo más útil para los cálculos de la práctica.	He has also made this formalism more useful for practical calculations.
El clima de excitación, formalismo y tensión que antecede al sacrificio se disuelve.	The air of excitement, formalism and tension that precedes the sacrifice dissolves.
Palabras clave: formalismo; pintura moderna; pura visualidad; instantaneidad; duración.	Palabras clave: Formalism; modernist painting; pure visuality; instantaneousness; duration.
Las pequeñas empresas a menudo aplican un formalismo mínimo.	Small enterprises often apply a minimum of formalisation.
La información no es solo un formalismo.	The information is not just a formality.
Trató de incorporar el electromagnetismo en el formalismo geométrico de la relatividad general.	He attempted to incorporate electromagnetism into the geometric formalism of general relativity.
La ciencia siempre tiende a desarrollar un formalismo y un vocabulario propio.	Science always tends to develop its own system and language.
Un nuevo formalismo o estilo que pueda esconder verdaderas fuentes de nuevo despilfarro.	A new formalism or style that can hide true sources of new waste.
La oposición no está sujeta a formalismo alguno.	The objection is not subject to any form.
Agência FAPESP – ¿Cuál fue la repercusión de su nuevo formalismo?	Agência FAPESP–How was your new formalism received?