formal education

He likely had the most formal education of the brothers.
Es probable que tenía la educación más formal de los hermanos.
People with less than four years of formal education.
Personas con menos de cuatro años de escolarización.
They perceive formal education as threat to their religious inclinations.
Muchos creían que la educación era una seria amenaza a sus inclinaciones religiosas.
Speak appropriately to any audience, including those without formal education.
Hablar apropiadamente con cualquier público, incluidas personas sin educación formal.
Also the quality of formal education is very important.
Asimismo la calidad de la educación formal es muy importante.
The need to study does not end with formal education.
La necesidad de estudiar no termina con la educación formal.
Orientation of the highest level of formal education attained (HATLEVEL)
Orientación del nivel más alto de educación formal alcanzado (HATLEVEL)
The average level of formal education is ninth grade.
El nivel promedio de educación formal es el noveno grado.
I don't need a formal education to understand the obvious.
No necesito una educación formal para entender lo obvio.
There are several exceptions: Students (receiving formal education)
Hay varias excepciones: Los estudiantes (que reciben educación formal)
Access to formal education is a major problem for women.
El acceso a la educación formal es un grave problema para las mujeres.
Many indigenous and rural populations lack access to formal education.
Muchos pobladores indígenas y rurales no tienen acceso a educación formal.
Taito was the first one in his family to receive formal education.
Taito fue el primero de su familia en recibir educación formal.
The first stage of formal education occurs between grades 1-5.
La primera etapa de la educación formal se produce entre los grados 1-5.
No formal education is needed for this job.
No tienen educación formal es necesaria para este trabajo.
Of the women interviewed 22% had received no formal education.
El 22% de las mujeres no había recibido ninguna educación formal.
The orthopedist may have completed up to 14 years of formal education.
El ortopeda puede abarcar hasta 14 años de educación formal.
The toddlers received formal education, learn alphabets and shapes.
Los pequeños reciben educación oficial, aprenden el alfabeto y las formas.
You do not need formal education and will get training on the job.
Usted no tiene educación formal y recibirá entrenamiento en el trabajo.
However, these historiographical changes have not been reflected in formal education.
Sin embargo, estas transformaciones historiográficas no se han reflejado en la educación formal.
Palabra del día
encontrarse