forma pareja

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Actualmente forma pareja de baile con el bailarín Internacional Zergyo Hernández.	She currently forms a dance couple with the international dancer Zergyo Hernández.
Añadir la mezcla de especias en forma pareja y revuelva para cubrir.	Add the spice mixture evenly and toss to coat.
Esparcir en forma pareja en el fondo del molde.	Spread evenly on the bottom of the cake pan.
Las oportunidades y los beneficios no se han distribuido de forma pareja.	Opportunities and benefits have not been evenly distributed.
Revisa que el bocado esté colocado de forma pareja en la boca del caballo.	Check that the bit sits evenly in your horse's mouth.
Una y otra vez; luego, apriete la figura 8 de forma pareja a mano.	Under and over; then tighten the figure 8 evenly by hand.
Trata de aterrizar con ambos pies de forma pareja.	Try to land evenly on both feet.
La epidemia se extiende de forma pareja con la malnutrición y la crisis alimentaria.	The epidemic is spreading in parallel with malnutrition and the food crisis.
Normalmente, estas partículas se distribuyen de forma pareja en los tres canales del oído interno.	Normally, these particles are distributed evenly in the inner ear's 3 canals.
Agite bien el líquido antes de cada dosis para mezclar el medicamento de forma pareja.	Shake the liquid well before each dose to mix the medication evenly.
Agite bien el líquido antes de cada uso para mezclar el medicamento de forma pareja.	Shake the liquid well before each use to mix the medication evenly.
La malnutrición crónica está muy difundida y se distribuye en forma pareja en toda la población.	Chronic malnutrition is pervasive and evenly distributes through the population.
Con normalidad, estas partículas están distribuidas en forma pareja en los 3 canales del oído interno.	Normally, these particles are distributed evenly in the inner ear's 3 canals.
La ciudad recibe una modesta cantidad de precipitación distribuida de forma pareja durante todo el año.	They get a modest amount of precipitation evenly distributed throughout the year.
Vierte la mezcla sobre la base para galletas; presiona en forma pareja para cubrir.	Spoon over cookie base; press evenly to cover.
Como lo indica el informe, el impacto del cambio climático no se distribuye de forma pareja.	As the assessment notes, the impact of climate change is not distributed evenly.
Al terminar este proceso, toda la superficie del disco se habrá decolorado de forma pareja.	When completed the entire surface of the disc will be evenly discolored.
Mastica de forma pareja de ambos lados para que tus encías se acostumbren a la presión suave.	Chew evenly on both sides to help your gums get used to the gentle pressure.
Durante el primer par de semanas, la valeriana y el placebo estaban avanzando de forma pareja.	For the first couple of weeks, valerian and placebo were running neck and neck.
Los filtros están diseñados para resistir la fatiga y absorber las pulsaciones en forma pareja sobre la superficie interior.	Filters are designed to resist fatigue and to absorb pulses equally over the interior surface.