forma afirmativa

affirmative form

Declarada de una forma afirmativa, toda Escritura (no solamente una parte de Ella) es inspirada.	Affirmatively stated, all Scripture (not merely a part of It) is inspired.
Los que respondieron de forma afirmativa a seis o más declaraciones negativas en torno a los judíos se considera que mantienen actitudes antisemitas.	Those who responded affirmatively to six or more negative statements about Jews are considered to hold anti-Semitic attitudes.
El valor solo se constituye de forma negativa a través de la explotación de trabajadores, y no de forma afirmativa a través del poder constituyente del trabajo.	Value is only constituted negatively through the exploitation of workers, rather than affirmatively through the constitutive power of labour.
Ante la pregunta, ¿sueles hacer fotos a la comida?, como se puede apreciar en la siguiente imagen el 32% la contesta de forma afirmativa, un dato que demuestra la enorme predisposición de los nuevos clientes a compartir fotos a través de internet.	Asked, Do you usually take pictures of food?, as you can be seen in the following image 32% the answer in the affirmative, a fact that demonstrates the enormous willingness of new customers to share photos via internet.
Por amplia mayoría, la Corte contestó a esta cuestión de forma afirmativa.	By a very large majority, the Court answered this question in the affirmative.
Y él sonríe y mueve su cabeza en forma afirmativa, sí, sí.	And he's smiling and shaking his head, yes, yes.
Los adverbios de afirmación se usan para responder a una pregunta de forma afirmativa.	Adverbs of affirmation are used to answer a question in an affirmative way.
Las características se pueden prescribir o imponer de forma afirmativa o negativa.	They may be prescribed or imposed in either a positive or a negative form.
El 13 de abril de 2005, el Tribunal Supremo respondió a esta pregunta de forma afirmativa.	On 13 April 2005 the Cour d'Arbitrage answered this question in the affirmative.
Que ni era el sueño, la formulen así que suene en la forma afirmativa del presente.	Whatever was the dream, formulate it so that it sounded in an assertive form the present.
Cuando se les preguntaba si los profesores deberían tener voz y voto en los contratos militares, el 92% contestó de forma afirmativa.	When asked whether faculty should have a vote on military contracts, 92% answered in the affirmative.
El objetivo debe indicar en forma inequívoca qué es lo que el investigador intenta observar y medir, redactados en forma afirmativa.	The objective should unequivocally indicate what the researcher intends to observe and measure, written in the affirmative.
Vocabulario temático, verbos, la conjugación de los verbos en Futuro de Indicativo en la forma afirmativa y negativa, Modo Imperativo, oraciones con conjunciones, texto.	Thematic words, verbs, affirmative and negative conjugation of verb in future tense, Imperative Mood, sentences with conjunctions, text.
No será simplemente «sí» o «no», porque los problemas son más complejos y no permiten responder de forma afirmativa o negativa.	It will not be a straightforward yes or no, because the problems are more complex and cannot be answered with a simple affirmative or negative.
Vocabulario temático, verbos, la conjugación de los verbos en Presente de Indicativo en la forma afirmativa y negativa, oraciones, texto;	Thematic words, verbs, affirmative and negative conjugation of verb in present tense, sentences, text;
Si nuestra computadora posee diversos sistemas operativos no debe responderse en forma afirmativa pues el único SO que arrancará será el elegido por defecto.	If your computer is running various OSes, you must not do this, since the default OS would be the only one working!
Vocabulario temático, verbos, la conjugación de los verbos en Pasado de Indicativo en la forma afirmativa y negativa, oraciones con adverbios de tiempo, texto;	Thematic words, verbs, affirmative and negative conjugation of verb in past tense, sentences with adverbs of time, text;
After you Como podemos ver en los ejemplos anteriores, en la forma afirmativa del modo imperativo, las personas verbales (los pronombres) van detrás del verbo.	As we can see from the above examples, in the affirmative form of the imperative mood, the persons of the verb (the pronouns) go after the verb.
El objetivo debe indicar en forma inequívoca qué es lo que el investigador intenta observar y medir, redactados en forma afirmativa sujetos a una sola interpretación.	The objective should indicate in an unequivocal manner what the investigator is attempting to observe and measure, and should be written in an affirmative fashion subject to only one interpretation.
En esta actividad, tienen que escribir la forma afirmativa de las siguientes oraciones negativas.	In this activity, you have to write the affirmative form of the following negative sentences.