formar

Vosotros formáis parte de la identidad de esta ciudad.	You are part of the identity of this city.
Va sobre cómo todos vosotros formáis una comunidad humana global.	It is about how you all form a global human community.
Vosotros formáis parte de este grandioso empeño universal.	You are part of this great and universal endeavour.
¡Asegúrate de que tú y tus pies formáis parte de la historia!	Make sure that your feet are part of the story!
Los dos formáis parte de la ecuación, ambos.	You're both part of the equation, both of you.
¿Por qué Roy y tú formáis tan buen equipo?	Why are you and Roy a good team?
Así que, ahora solo podéis crecer cuando formáis parte de ese cuerpo.	So now, you can only grow when you are with that body.
Los dos formáis parte de la ecuación, ambos.	You're both part of the equation, both of you.
Vosotros formáis parte de un grupo especial de personas.	You are a special group of people.
Pero si formáis parte del problema, no lo podréis solucionar.	But if you are part and parcel of that problem, then you cannot solve.
Se trata de un juego en desarrollo, un desarrollo del que formáis parte.	This is a game in development, a development you are part of.
Cualquier hábito que formáis en vuestra infancia, permanece con vosotros para siempre.	Whatever habits you form in your childhood, they remain with you for all time.
Bueno, formáis una pareja encantadora.	Well, don't you look like a lovely couple.
Y también muchas gracias a todos los que ya formáis parte de Monasterio 2.0.	And many thanks, too, to all who form part of Monestir 2.0.
¿De qué grupos formáis parte y qué significan para vosotros?	Which crew are you in? What does it mean to you?
Así formáis parte de una gran familia, que lleva el Evangelio al mundo.	That way you are part of a large family, which takes the Gospel to the world.
Las dos formáis un gran equipo.	You two are a great team.
Bueno, formáis una gran pareja.	Well, y'all are a great couple.
Tirtha Maharaj: Bueno, ya veo que formáis un grupo progresista de vaishnavas.	Tirtha Maharaj: All right, I can see that you are a progressive company of vaishnavas.
Vosotros formáis parte de mi cuerpo.	You are part and parcel of My body.