forgive yourself

Diccionario
Ejemplos

You must learn to forgive yourself when the flesh rises up.	Usted debe aprender a perdonarse cuando la carne se eleva.
One of these days, you're gonna have to forgive yourself, Jess.	Uno de estos días deberás perdonarte a ti misma, Jess.
You should be grieving, trying to find a way to forgive yourself.	Deberías estar de duelo, intentando encontrar una forma de perdonarte.
You're just going to have to find a way to forgive yourself.	Solo vas a tener que encontrar una manera de perdonarte.
Jason, if you do this, you will never forgive yourself.	Jason, si haces esto, nunca te lo perdonarás.
Learn to forgive yourself and believe in yourself more.	Aprende a perdonarte y a creer más en ti mismo.
You need to forgive yourself for what you've done.	Tienes que perdonarte por lo que has hecho.
Aria, you're just going to have to find a way to forgive yourself.	Aria, vas a tener que buscar una manera de perdonarte.
You know, you're not the only one trying to forgive yourself.	Sabes, no eres el único intentando perdonarse.
Discard your cigarettes, forgive yourself and try again.	Deseche sus cigarrillos, perdónese e inténtelo otra vez.
Now, you have to try to forgive yourself.	Ahora, tienes que intentar perdonarte a ti misma.
And you feel like you can't forgive yourself.	Y te sientes cómo que no puedes perdonarte.
Discard your cigarettes, forgive yourself and then get back on track.	Deseche sus cigarrillos, perdónese y vuelva a encaminarse.
But if you don't try again you'll never forgive yourself.	Pero si no lo vuelves a intentar nunca te lo perdonaras
And if that happens, I promise you you will never forgive yourself.	Y si eso pasa, te prometo que nunca te lo perdonarás.
I think it's time for you to forgive yourself.	Creo que es hora de que te perdones.
I think you need to start to forgive yourself.	Creo que tienes que empezar a perdonarte.
You must learn to forgive yourself as easily as you forgive others.	Debes aprender a perdonarte tan fácilmente como perdonas a los demás.
Sometimes you have to learn to forgive yourself.	A veces debes aprender a perdonarte a ti mismo.
You need to forgive yourself for your sins.	Necesitas perdonarte por tus pecados.