forfeit

Right before the whistle, Coach forfeits the game.	Justo antes del silbido, el entrenador cancela el partido.
If the player folds he forfeits his cards and Ante bet.	Si el jugador se retira, pierde sus cartas y la apuesta ante.
One of these games is forfeits.	Uno de estos juegos es forfeits.
In games, reveals the word and forfeits the game.	En los juegos, revela la palabra y hace perder la ronda de juego.
Can offer guests the game similar to forfeits.	Podéis proponer a los invitados el juego semejante a las prendas.
Otherwise the student forfeits the right to grieve the issue.	De otra manera el estudiante pierde el derecho de quejarse por este asunto.
If you have several forfeits already, you may be considered a chronic escaper.	Si ya tienes varias descalificaciones, se te puede considerar como un escaper crónico.
Cancellations: Cancellation within 72 hours of reservation forfeits 1 night's stay.	Política de cancelación: Cancelación dentro de las 72 horas de reserva pierde 1 noche de estancia.
It is better to prepare forfeits in advance.	Las prendas son mejor preparar de antemano.
Until a point is opened up on that home board, the player forfeits their roll.	Hasta que un punto se abre en ese tablero casero, el jugador pierde su rodillo.
If the player loses both hands, the bank wins and player forfeits the bet.	Si el jugador pierde ambas manos, el banco gana y el jugador pierde la apuesta.
Lawrenceville forfeits the match.	Lawrenceville pierde el partido.
Hey, he forfeits, right?	Oye, él se ha rendido, ¿verdad?
A correct guess doubled the payout and a wrong guess forfeits the payout.	Una correcta estimación se duplicó el pago y un mal supongo que pierde el pago.
For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul?	Porque ¿qué aprovechará al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma?
I love playing forfeits.	Me gusta jugar a prendas.
Opening map/deck/setting on certain screens no longer forfeits an upgrade, boss relic, or blessing.	La apertura del mapa/mazo/configuración en ciertas pantallas ya no hace perder una mejora, reliquia de jefe o bendición.
For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul?	¿De qué le servirá al hombre ganar todo el mundo, si pierde su alma?
The IWC should not consider or adopt any proposal that forfeits the gains wrought by the moratorium.	La CBI no debería considerar o adoptar ninguna propuesta que pierda los beneficios generados por la moratoria.
For what will it profit a man, if he gains the whole world and forfeits his life?	Porque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma?