foreseeable future

Traductor
Ejemplos

What are the prospects for ecosystems in the foreseeable future?	¿Cómo se ve el panorama para los ecosistemas en el futuro?
The decisive moment will come, in the foreseeable future, in Kosovo.	El momento decisivo llegará dentro de poco en Kosovo.
It is robust, and is likely to become much stronger in the easily foreseeable future.	Ésta es robusta, y probablemente lo será mucho más en un futuro fácilmente previsible.
The foreseeable future may bring more harm to ecosystems.	El futuro previsible puede traer más daño a los ecosistemas.
Just three for the foreseeable future, but time will tell.	Solo tres en un futuro previsible, pero el tiempo dirá.
Sadly, this prospect seems highly unlikely in the foreseeable future.	Lamentablemente, esta perspectiva parece muy poco probable en un futuro previsible.
Plastic is here to stay, at least for the foreseeable future.	Plástico está aquí para quedarse, al menos en el futuro previsible.
Now, and for the foreseeable future, that option is ruled out.	Ahora, y durante un futuro previsible, esa opción está descartada.
Operations will continue in the region for the foreseeable future.	Las operaciones continuarán en la región en un futuro inmediato.
The foreseeable future in Venezuela is, for now, uncertain.	El futuro cercano de Venezuela es, por ahora, incierto.
And that's not likely to change in the foreseeable future.	Y eso no es probable que cambie en un futuro cercano.
You know, I got no plans in the foreseeable future.	Ya sabes, no tengo planes en el futuro próximo.
This position is unlikely to change in the foreseeable future.	Es poco probable que esta postura cambie en un futuro previsible.
These might not be fulfilled in a foreseeable future either.	Quizás ellos no se cumplan tampoco en un futuro previsible.
That is a picture we face for the foreseeable future.	Este es el panorama que nos aguarda para el futuro inmediato.
It appears, that in the foreseeable future, or not.	Parece, que en un futuro próximo, o no.
Under these circumstances, the country will be divided for the foreseeable future.	En estas circunstancias, el país estará dividido durante el futuro inmediato.
A sustained international presence will be necessary for the foreseeable future.	Hará falta una presencia internacional sostenida en el futuro inmediato.
In the foreseeable future Sweden will abandon nuclear energy.	En un plazo previsible, Suecia va a abandonar la energía nuclear.
And he will not hesitate to establish Palestine in the foreseeable future.	Y él no vacilará en establecer Palestina en el futuro inmediato.