fores

Traductor
Ejemplos

Tocado diadema fores de seda rojas y velo Rosso.	Headdress red silky red headband and veil Rosso.
El bucle fores menos flexible en Pascal que en otros lenguajes (no es posible especificar un incremento distinto de uno), pero es sencillo y fácil de entender.	The for loop in Pascal is less flexible than in other languages (it is not possible to specify an increment different than one), but it is simple and easy to understand.
Francia Tanguy de la Fores se alista para participar en los Juegos Paralímpicos.	France Tanguy de la Forest is ready to fly off to the Paralympic Games.
Es por eso que Fores espera que la instalación ayude a que se hagan responsables.	Fores hopes the installation helps to hold them accountable.
Nuevamente ha sido Eloi Fores, quien realizó este gran aporte al proyecto.	The translator is Eloi Fores, who is contributing in different ways to the project.
Tiene la palabra el primer orador que es el Embajador de Cuba, Sr. Carlos Amat Fores.	I give the floor to the first speaker, who is the Ambassador of Cuba, Ambassador Carlos Amat Fores.
Bel ha tenido palabras de agradecimiento hacia el concejal de Promoción Económica que impulsó FESTAST, Ricard Fores, durante el anterior mandato.	Bel had words of gratitude to the councilman who pushed for Economic FESTAST, Richard Fores, during the previous term.
En el artículo 1 se contempla la lucha contra la prevención de incendios en pie de igualdad con el resto de los objetivos del Reglamento "Fores Focus".	Article 1 places the prevention of fires on an equal footing with the other objectives of the Forest Focus Regulation.
Torres fue superado por una décima de Camier para encabezar la segunda fila en el cuarto lugar, con Xavi Fores de Barni Racing en el quinto puesto.	Torres was cut half a tenth a drift of Camier to head the second row in fourth spot, with Barni Racing's Xavi Fores heading Lowes in fifth.
En el arranque, Fores se mantuvo al frente dejando detrás a Eugene Laverty, seguido por Toprak Razgatlioglu, mientras que Rea se abrió camino hasta el quinto desde el octavo sitio.	Poleman Fores grabbed the holeshot at the start from Eugene Laverty and Race 1 podium finisher Toprak Razgatlioglu, while Rea muscled his way through to fifth from eighth on the grid.
A través de estos cursos aprenderás no solo los conocimientos básicos sobre el mercado Fores, sino también los métodos de análisis del mercado Forex y también cómo evitar cometer errores que los comerciantes principiantes a menudo cometen.	The courses will teach you not only the basics of the foreign exchange market, but also methods of analysing the Forex Market and how to avoid common pitfalls.
Xavi Fores, de Barni Ducati, avanzó en el final de la competencia al cuarto sitio, y saldrá desde la pole en la segunda carrera, mientras que Laverty se encontró de nuevo en el quinto puesto.	Barni Ducati's Xavi Fores put on a late charge to move up to fourth, and will start from pole in race two as a result, while Laverty found himself shuffled back to fifth at the chequered flag.
Entrevista a Sílvia Forés, por Maya Castro.	Interview with Sílvia Forés, by Maya Castro.
Se cruza el Senioles y, pocos metros después, la zanja de Forés.	It crosses the Seniol and few meters later, the ditch Fores.
En Stock Extreme el vencedor fue Iván Silva, seguido de Carmelo Morales y Xavi Forés.	The winner in Stock Extreme was Iván Silva, followed by Carmelo Morales and Xavi Forés.
El Sr. AMAT FORÉS (Cuba) dice que la Comisión tiene que elegir entre la cooperación y la confrontación.	Mr. AMAT FORES (Cuba) said that the Commission had to choose between cooperation and confrontation.
Santiago Gimeno Julián y Lluís Metz Forés han sido los ganadores de los meses de septiembre y octubre.	Santiago Gimeno Julian and Lluis Metz Forés have been the winners of September and October.
Aunque el poleman Carmelo Morales salió muy bien, junto a otros pilotos como Kenny Noyes y Xavi Forés.	However poleman Carmelo Morales made a very good start, along with other riders like Kenny Noyes and Xavi Forés.
El premiado del Jurado Carnet Jove en la categoría Premio Emergentes ha estado la producción catalana Amor Eterno de Marçal Forés.	The Carnet Jove Jury prize in the category Emergents Award has been to Amor Eterno by Marçal Forés.
Xavi Forés fue segundo en las dos carreras de Stock Extreme, por lo que sumó los puntos suficientes para hacerse con el título.	Xavi Forés was second in the two Stock Extreme races, giving him enough points to take the title.