foreign direct investment

Traductor
Ejemplos

The internal market is open to foreign direct investment.	El mercado interno está abierto a la inversión internacional directa.
Their ability to attract foreign direct investment was also marginal.	También es escasa su capacidad para atraer inversión extranjera directa.
What other factors lead to low rates of foreign direct investment?	¿Qué otros factores causan tasas bajas de inversión extranjera directa?
Investments Investments are the stock of foreign direct investment (FDI).	Inversiones Concretamente, se trata del stock de inversión directa extranjera (IDE).
What percentage of that was accounted for by foreign direct investment?	¿Qué porcentaje de eso corresponde a la inversión directa extranjera?
The EU is both a recipient and provider of foreign direct investment.	La UE es receptor y proveedor de inversión extranjera directa.
The same is true for foreign direct investment in general.	Lo dicho es cierto para la inversión extranjera directa en general.
Regional groupings can also help promote foreign direct investment.	Las agrupaciones regionales también pueden impulsar las inversiones extranjeras directas.
Foreign exchange can also come from foreign direct investment.	De divisas puede también venir de la inversión directa extranjera.
First, new sources of foreign direct investment have emerged.	En primer lugar, han aparecido nuevas fuentes de inversiones extranjeras directas.
Aid, foreign direct investment and exports are less important sources.	La ayuda, la inversión extranjera directa y las exportaciones son fuentes menos importantes.
Statistics 3.6% fell the foreign direct investment into the region in 2017.	Estadísticas 3,6% cayó la inversión extranjera directa a la región en 2017.
Stress the need to attract private investment, including foreign direct investment.	Destacamos la necesidad de atraer inversiones privadas, incluidas las inversiones extranjeras directas.
The importance of foreign direct investment increased following the economic crisis.	La importancia de la inversión extranjera directa aumentó tras la crisis económica.
I think that acts as a disincentive for foreign direct investment.	Creo que actúa como un factor disuasivo para la inversión directa extranjera.
Trade liberalization, trade balance and foreign direct investment in Mexico, 1980-2006.	Apertura comercial, balanza comercial e inversión extranjera directa en México, 1980-2006.
The lack of foreign direct investment is especially noticeable in infrastructure investments.	La falta de inversión directa extranjera es especialmente notable en la infraestructura.
The situation with regard to foreign direct investment was also bleak.	La situación concerniente a la inversión extranjera directa tampoco es alentadora.
What other factors cause the low rates of foreign direct investment?	¿Qué otros factores explican las tasas muy bajas de inversión extranjera directa?
Despite this Brazil has had few problems attracting foreign direct investment (FDI).	A pesar de esto Brasil ha tenido pocos problemas atrayendo inversión extranjera directa (IED).