forefathers

los antepasados

The unleavened bread, because our forefathers were redeemed from Egypt.	El pan ácimo, porque fueron redimidos nuestros padres de Egipto.
Among His forefathers were Abraham and David (Matthew 1:1).	Entre Sus antepasados estaban Abraham y David (Mateo 1:1).
We are paying for the sins and ignorance of our forefathers.	Estamos pagando por los pecados y la ignorancia de nuestros antepasados.
King Rechavam is one of the forefathers of the Messiah.	El rey Rejavam es uno de los ancestros del Mesías.
Pulcinella also has his forefathers–in Egypt, with the Romans.	Pulcinella también tiene sus antepasados – en Egipto, con los romanos.
These styles could be considered as the forefathers of Techno.	Estos estilos podrían considerarse como el padre del Tecno.
Generation number 6 - a grandfather of our forefathers.	Número generaciones 6 - el abuelo de nuestros antepasados.
Sadly, our first forefathers entered into a similar experience.	Tristemente, nuestros primeros padres entraron en una experiencia similar.
The history of our spiritual forefathers demands clear understanding.	La historia de nuestros padres espirituales demanda una comprensión clara.
We're meeting our spiritual forefathers, who have gone before us.	Estamos conociendo a nuestros antepasados espirituales, que nos han precedido.
Our forefathers believed the fells (tunturit) were petrified giants or whales.	Nuestros antepasados creían que los páramos (tunturit) eran gigantes petrificados o ballenas.
I don't think that's what our forefathers had in mind.	No creo que nuestros antepasados hayan tenido eso en mente.
What did our forefathers on this great planet do?	¿Qué hizo a nuestros antepasados hacer en este gran planeta?.
Our forefathers based their science on experimentation and fact.	Nuestros antepasados basaron su ciencia en la experimentación y los hechos.
Our forefathers were, for the most part, godly men.	Nuestros antepasados fueron, en su mayor parte, hombres piadosos.
They have the same goals as their forefathers.	Ellos tienen las mismas metas como sus antepasados.
Love is something you inherit from your forefathers.	El amor es algo que heredáis de vuestros antepasados.
This is what the early Christians, your forefathers did.	Eso es lo que hicieron los primeros cristianos, vuestros antepasados.
Our forefathers recognized this peril and took action.	Nuestros antepasados reconocieron éste peligro y tomaron acción.
They have the same goals as their forefathers.	Ellos tienen los mismos objetivos que sus antepasados.