forcibly

por la fuerza

It is not a thing that we are forcibly pushing.	No es una cosa que estamos empujando a la fuerza.
All the others have been forcibly repatriated to Cuba.	Todos los demás han sido repatriados forzosamente a Cuba.
Jin-suk is forcibly recruited and sent to the front.	Jin-suk es reclutado a la fuerza y enviado al frente.
Human rights were for all, including the forcibly displaced.	Los derechos humanos son para todos, incluidos los desplazados forzosos.
You know well that no one can be forcibly transformed.	Tú sabes bien que nadie puede ser transformado a la fuerza.
During 2003, approximately 207,607 people were forcibly displaced.	Durante 2003, aproximadamente 207.607 personas fueron forzadamente desplazadas.
They were forcibly expelled during the year 1904.	Fueron expulsados por la fuerza durante el año de 1904.
In many cases, such expansion has meant people being forcibly relocated.	En muchos casos, tal expansión ha llevado a reubicaciones forzosas.
It is clear that the marriage can't happen forcibly.	Es claro que la boda no puede ocurrir a la fuerza.
In some cases, populations have been forcibly transferred.	En algunos casos, las poblaciones han sido trasladadas por la fuerza.
We must forcibly concentrate our attention on divine love.	Necesariamente debemos concentrar nuestra atención en el amor divino.
In 1987 she was forcibly disappeared by the army.	En 1987 fue desaparecida forzosamente por el ejército.
My client was sent to prison forcibly.	Mi cliente fue enviado a prisión a la fuerza.
This boy didn't elope with that girl forcibly.	Este chico no huyó con la niña por la fuerza.
If I want to enter in another country forcibly, is it possible?	Si quiero entrar en otro país por la fuerza, ¿es posible?
You're not a child, they can't marry you off forcibly.	No eres una niña, no te pueden obligar a casarte.
A group of forcibly returned undocumented Afghans crossing from Iran.	Un grupo de afganos indocumentados retornados por la fuerza cruzando desde Irán.
Shortly thereafter, they were forcibly annexed by France.	Poco después, fueron anexadas a la fuerza por Francia.
Even if I did, she would've taken it forcibly.	Incluso si lo hacía, ella lo habría tomado por la fuerza.
You have to format that drive forcibly to remove those threats.	Tiene que formatear esa unidad por la fuerza para eliminar esas amenazas.