forced

Popularity

500+ learners.

I've given you one job forcedly.	Te he dado un trabajo de manera forzada.
From January to June 2004, more than 183 persons were forcedly disappeared.	Entre enero y junio de 2004, más de 183 personas fueron desaparecidas forzadamente.
Today, three policemen took me to Khujand police station and shaved my beard forcedly.	Hoy, tres policías me llevaron a la estación de policía de Khujand y afeitaron mi barba a la fuerza.
The program was distributed using malicious advertising that forcedly downloaded HTA (HTML Application) files to users' computers.	El programa se distribuye mediante la publicidad maliciosa que forzadamente descargado HTA (aplicación HTML) files to users' computers.
The program was distributed using malicious advertising that forcedly downloaded HTA (HTML Application) files to users' computers.	El programa se distribuye mediante la publicidad maliciosa que forzadamente descargado HTA (aplicación HTML) los archivos a los usuarios' ordenadores.
The undressed person is defenseless in every respect, and, so forcedly to become that whom is actually.	La persona desvestida es indefensa en todos los sentidos, y, entonces forzadamente hacerse al que es en realidad.
I entrust to the Lord those who, often forcedly, must leave their Country, or are stateless.	Encomiendo al Señor a todos aquellos que, a menudo por la fuerza, deben abandonar el país, o son despatriados.
Owing to the early childhood they cannot oppose to will of seniors and forcedly go on compromises.	Por fuerza de la minoría de edad no pueden oponerse a la voluntad de los mayores y van forzadamente a los compromisos.
It is impossible that an excellent race is disliked here and is envy [daro] ww of w if it says forcedly.	La envidia es imposible que una excelente carrera no le gusta aquí y es [Daro] ww w de si dice forzadamente.
In these scripts we forcedly load the modules, which could lead to failures of loading the modules.	En éste y los demás scripts de ejemplo forzamos la carga de módulos, lo cual puede originar fallos durante el proceso de carga.
If children, clicking on the computer keyboard, forcedly develop the knowledge of reading, the account, logic–same it is fine.	Si los niños, chasqueando por el teclado del ordenador, desarrollan forzadamente los conocimientos en la lectura, la cuenta, la lógica – mismo es hermoso.
Upon arriving at Havana's airport, the parliamentarians were denied entry and forcedly returned to their airline.	Al llegar al Aeropuerto de La Habana, se negó la entrada a los parlamentarios, quienes fueron obligados por la fuerza a retornar a sus aviones.
Take care of the beauty of our teeth are encouraged by various reasons: someone does this for aesthetic reasons, others turn to the dentist forcedly.	Cuidar de nuestra belleza dientes inducir a varias razones: alguien hace por razones estéticas, otros ven obligados a recurrir al dentista.
If parents have no opportunity to provide to the child habitat for satisfaction of his natural curiosity, they forcedly resort to substitutes.	Si los padres no tienen la posibilidad de conceder al niño el ambiente natural para la satisfacción de su curiosidad natural, recurren forzadamente a los sucedáneos.
In the ripe flower the helmet is often holed by the pollinating insects which forcedly open their way towards the nectaria.	En la flor madura el casco a menudo es perforado por obra de los insectos polinizadores que se abren a la fuerza el camino hacia los nectarios.
Some of these imposed limits can be forcedly surpassed through intense meditation, but it is a way of short circuiting one's own evolution for the gain of a few new tricks.	Algunos de estos límites impuestos puede forzosamente haber sobrepasado a través de una meditación intense, pero es una forma de corto-circuitar la propia evolución por ganar unos cuantos nuevos trucos.
The participation of families of the forcedly disappeared in the investigation has been very limited, despite the creation of the Citizen Committee, ostensibly designed to watch over the work of FEMOSPP.	La participación de familiares en el proceso de investigación ha sido muy limitada, a pesar de la creación del Comité Ciudadano, supuestamente diseñado para vigilar la actuación de la Femospp.
It aims to report findings from an ongoing research whose goal is understanding which social representations are guiding practices and interactions among forcedly displaced individuals, settled in communes four and six in Soacha county.	El propósito es mostrar los resultados parciales de una investigación que busca comprender cuáles son las representaciones sociales que orientan las prácticas e interacciones de personas en condición de desplazamiento forzado, asentadas en las comunas cuatro y seis del municipio de Soacha.
And if offer them instead of miracles option of a good bargain with the new owner of the New Year's Eve - three days of good behavior in exchange for the new game console, they forcedly agree and put on caps.	Y si les proponen en vez de los milagros la variante del negocio rentable con un nuevo amo de la Noche De Año Nuevo - tres días de la conducta buena a cambio de una nueva PlayStation, consienten forzadamente y ponen los gorros.
However, the alternative has been forcedly confining people in mental health facilities, sometimes for indefinite periods.	Sin embargo, la alternativa ha sido recluirlas forzosamente en centros de salud mental, a veces por periodos indefinidos.