force-feed

Popularity
500+ learners.
They were like, if you continue, we're going to force-feed you.
Eran como, en caso de continuar, vamos a forzar alimentación ti.
If you want to learn quickly, you must force-feed your brain with guitar.
Si quieres aprender rápido, debes obligar a tu cerebro y a tus músculos.
It may be necessary to force-feed, with nutrients given intravenously as necessary.
Puede ser necesario para alimentar a la fuerza, con nutrientes administrados por vía intravenosa según sea necesario.
You can't force-feed happiness.
No se puede forzar la felicidad.
She's trying to force-feed my camera, which is every photographer's dream.
Trataba de alimentar a mi cámara por la fuerza que es el sueño de todo fotógrafo.
In late May, U.S. authorities made the decision to force-feed them.
Frente al ayuno, a fines de mayo las autoridades estadounidenses resolvieron alimentarlos contra su voluntad.
No longer would it be necessary to force-feed production through the natural environment just to have jobs.
Ya no sería necesario forzar la producción a través del entorno natural solo para tener empleos.
We'll have to force-feed him.
Debemos darle la píldora.
Don't they, like, lock the goose in a box and force-feed it to make this?
¿Es cierto que encierran al ganso en una caja y lo alimentan a la fuerza para hacer esto?
No longer would it be necessary to force-feed production through the natural environment just to have jobs.
Sería no más de largo necesario force-feed la producción a través del ambiente natural apenas para tener trabajos.
You can see the eight chambers on the side host little baby oysters and essentially force-feed them.
Se pueden ver las ocho cámaras a los lados, que albergan ostiones bebés alimentados a la fuerza.
For the force-feed candidates only male species are used, as they have greater growth potential–especially the liver.
Para la fabricación del foie gras se utilizan únicamente los machos, por su potencial de crecer más, en especial el higado.
The only authority that reacted was the State Prosecution–not to demand that the law is implemented, but to try to force-feed Romanos.
La única autoridad que reaccionó fue la Fiscalía del Estado – no para exigir que la ley se aplique, sino para tratar de alimentar forzosamente a Romanos.
International Council of Nurses supports right of nurse to refuse to force-feed prisoners at Guantanamo Bay (20 November 2014)
El Consejo Internacional de Enfermeras apoya el derecho del enfermero a negarse a alimentar por la fuerza a los prisioneros en la Bahía de Guantánamo (20 de noviembre de 2014)
Now i need to force-feed it into the jail's network.
Ahora necesito insertarlo en la red de la cárcel.
Now I need to force-feed it into the jail's network.
Ahora necesito forzarlo en la red de la cárcel.
I just want to force-feed her some orange juice.
Solo quiero darle un poco de jugo de naranja.
We're not trying to force-feed them.
No tratamos de dárselos a la fuerza.
She kept trying to force-feed me.
No dejaba de tratar de alimentarme a la fuerza.
I want to force-feed her lard, but that's the difference between you and me.
Yo quiero alimentaria con manteca. Esa es la diferencia entre tú y yo.
Palabra del día
recordar