forbear

They should be as patient and forbearing as the angels are.	Debieran actuar con tanta paciencia y tolerancia como los ángeles.
As we all know, I'm a kind and forbearing man.	Como todos sabemos, yo soy... un hombre indulgente.
So We gave him the glad tidings of a forbearing boy.	Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
We are naturally forbearing toward those whose good we honestly and diligently seek.	Somos naturalmente abstinentes hacia quienes cuyo bien buscamos honesta y diligentemente.
But for too many voice-overs the gameplay would be much more forbearing.	Pero para demasiadas voces en off el gameplay mucho más se abstendría.
We have to be patient and forbearing.	Tenemos que ser pacientes y tolerantes.
Be kind and forbearing and patient at home, knowing that you are teachers.	Seamos bondadosos, tolerantes y pacientes en casa, sabiendo que enseñamos.
Be careful and considerate, patient and forbearing.	Sea cuidadosa y considerada, paciente e indulgente.
Most of all be forbearing and know Heaven is always with you!	Mayormente sean tolerantes y ¡sepan que el Cielo está siempre con ustedes!
That's exactly why I've been so forbearing.	Lo sé. Es por lo que he sido tan tolerante.
We have to be patient and forbearing.	Debemos ser pacientes y tolerantes.
I have so far been forbearing with you, sir.	Hasta ahora, señor, he sido muy justo soportándolo.
Be kind, patient, and forbearing, considerate, and courteous.	Sed bondadosos, pacientes, indulgentes, considerados y corteses.
Extremely sacrificing, extremely giving, forbearing, loving, forgiving.	Se sacrifica, es muy generosa, con gran aguante, amorosa e indulgente.
Be patient and forbearing.	Hay que ser pacientes y tolerantes con ellos.
Tree is so much forbearing.	El árbol es tan indulgente.
Do Thou be forbearing toward them.	Sé indulgente hacia ellos.
Patience and forbearing will not be feasible or useful if there were no determination and strictness.	La paciencia y la benevolencia no serán viables ni útiles si no hay determinación y rigor.
I am quite willing to be patient and forbearing about it and see how it works.	Estoy más que dispuesto a ser paciente y comprensivo con esto y a ver cómo funciona.
EPH 4:2 With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;	EFES 4:2 Con toda humildad y mansedumbre, con paciencia soportando los unos á los otros en amor;