for whomever

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

His only concern was for there to be someone for whomever had a grievance.	Su única preocupación era que haya alguien por quien tenía una queja.
He is a charitable person; he always donates some for whomever may be in need.	Es un tipo caritativo; siempre dona algo para quien lo necesite.
Play for whomever you like.	Toca para quien quieras.
Whether you voted or not in the primary, you may vote for whomever you choose in November.	Bien sea si votó o no en la primaria, usted puede votar por quien guste en noviembre.
I regularly receive the Echo of Mary in English, and make it available for whomever desires reading it.	Recibo puntualmente la revista Eco de María en inglés, que pongo a disposición de quien desea leerla.
The multinational group BlackShot is a group of mercenaries who work for whomever can pay them, under a strict code of conduct.	El grupo multinacional BlackShot es una agrupación de mercenarios que trabajan para quien pueda pagarles, bajo un estricto código de conducta.
There is no sedan in its category that moves as agilely and pleasantly for whomever is behind the wheel.	No hay berlina de su categoría que se mueva de forma tan ágil y placentera para quien va a sus mandos.
In his own words, his only style is the freedom to create an object wherever, however and for whomever he likes.	Según sus propias palabras, su único estilo es la libertad de crear un objeto, dónde, cómo y para quién él desea.
No one should be in any doubt that unemployment is a real domestic tragedy for whomever is affected by it.	Creo que nadie pone en duda que el desempleo es una verdadera tragedia familiar para quienes se ven afectados por él.
We are interested in promoting the vote, so people vote for whomever they want, but they will vote for greater justice and equity.	Nos interesa promover el voto, que la gente vote, por quien quiera pero que vote para tener mayor justicia y equidad.
Qualifications are the credentials and experience that are stated as preferred or required for whomever you hire for the position.	Los credenciales son los justificantes (calificaciones) y experiencia que se escriben como preferidas o requeridas para quien sea que usted contrate para la posición.
You want to do justice to the song and show respect for whomever wrote it, but at the same time you want to express yourself.	Quieres hacer justicia a la canción y mostrar respeto a quién la escribió, pero al mismo tiempo quieres expresarte a ti mismo.
When I climbed the stairs, he was often waiting in the courtyard, not for me but for whomever happened to be climbing the stairs.	Cuando subía la escalinata, con frecuencia él estaba esperando en el patio, no específicamente por mí, sino por cualquiera que subiera la escalinata hasta el monasterio.
In addition, we denounce the Supreme Court (STF) veto of Lula's candidacy and insist that the population has an unrestricted right to vote for whomever it wishes.	Además, repudiamos el veto del Supremo Tribunal Federal (STF) a la candidatura de Lula e insistimos en que la población tiene el derecho irrestricto de votar en quien quiera.
It is necessary that we preach to the faithful the necessity of sacramental Confession prior to receiving the Eucharist, for whomever finds himself in the state of mortal sin.	Se necesita que nosotros hagamos conocer a los fieles la necesidad de la Confesión sacramental, antes de recibir la Eucaristía, por los que se encuentran en el estado de pecado grave.
The very fact of having a system, even when it does not collect all the data one would like, makes an easy flow of information possible for whomever has something to report.	El propio hecho de tener un sistema, aunque no sirva para acopiar todos los datos que se desean, facilita la corriente de información para la persona que tiene algo que notificar.
It is very likely that, if we all put our shoulders together and push in the same direction, we will have, in a not too distant future, the possibility of voting for whomever we want.	Es muy probable que si todos ponemos el hombro y empujamos en una misma direccion, tendremos en un futuro no muy lejano, la posibilidad de votar por quien nos parezca mejor.
The vestiges of past conquests and colonization can be found in the city's most touristy areas in which the possibility of being inspired by history exists for whomever visits.	En las zonas más turísticas de la ciudad se encuentran los vestigios de las conquistas y dominaciones pasadas, por lo que existe la posibilidad de que quien la visite pueda nutrirse bien con su historia.
He lay down in the tomb and breathed in what emanated from the skeleton and the bones, but he did not know that the hero left a curse that was written for whomever would profane his grave.	Se acostó en la tumba y aspiró lo que aquel esqueleto, aquellos huesos emanaban, pero no sabía que ese héroe dejó escrito una maldición para aquel que la profanara.
Prop 14 would set up an open primary in California, meaning that you could vote for whomever you wanted in the June primary for all statewide offices, regardless of party affiliation.	Prop 14 establecería una elección primaria en California, lo que implicaría que usted podría votar por cualquiera que le guste en las primarias de junio para todos los cargos del estado, sin tener en cuenta la afiliación a un partido.