for whoever

Traductor
Ejemplos

This tactic may pay short-term dividends for whoever is behind it.	Esta táctica puede reportarles dividendos a corto plazo a sus autores.
We aren't in the sense that we don't intend to have the fundamental question of state power put up for whoever can grab it.	No vamos a ser diferentes en el sentido de que no vamos a poner el poder estatal en bandeja para que se lo lleve quienquiera.
Each one of them tries to negotiate with these new sources of power, for whoever does not carry forward in their strategic plans might find themselves without defense when time has come.	Cada uno de ellos intenta negociar con estas nuevas fuentes de poder, cualquiera que no entre en sus planes estratégicos podría encontrarse indefenso cuando llegue el momento.
That is the proposal for whoever is reading this text.	Esa es la propuesta para quien está leyendo esta nota.
And Chatsworth will be a formidable opponent for whoever faces it.	Y Chatsworth será un oponente formidable para quien lo enfrente.
No, but there is a prize for whoever solves it first.	No, pero hay una recompensa para quien lo resuelva antes.
This is the default role for whoever initially shares a folder.	Este es el rol predeterminado para quienes comparten una carpeta inicialmente.
Said he had a few hundred for whoever could find him.	Dijo que tenía un par de cientos para quien lo encontrara.
Time to make room for whoever coming next.	Es hora de hacer sitio para lo que venga después.
They'd wait for whoever was coming after Sean.	Ellos esperarían a cualquiera que viniera después de Sean.
More like t-rouble city for whoever did this.	Más bien la ciudad de los problemas para quien hizo esto.
I ask for whoever is best authorized to speak to me.	Pido a quien esté mejor autorizado para hablarme.
We work for whoever is willing to pay us the most for that mask.	Trabajamos para quien esté dispuesto a pagar más por esa máscara.
Know too that I am there for whoever calls.	Sepan tambié n que estoy aquí para cualquiera que llame.
You can feel whatever you want for whoever you want to.	Puedes sentir lo que quieras por quien quieras...
I feel sorry for whoever did this.	Siento lástima por quienquiera que haya hecho esto.
The same law also provides a penalty for whoever hosts the offensive content.	La misma ley también prevé una pena para quien aloje los contenidos ofensivos.
A hundred dollars for whoever lets me spray them in the face.	Cien dólares. Cien dólares a quien me permita rociarle en la cara.
We pray for whoever is ill, for whoever is suffering.	Pedimos por todo aquél que esté enfermo, por todo aquél que sufre.
In a word: kindness means to live for whoever is near us.	En una palabra: vivir por quien tenemos al lado.