for whatever it's worth

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And for whatever it's worth, I am loyal to you.	Y si te sirve de algo, te soy leal.
And, for whatever it's worth, I'm sorry.	Y, si te sirve de algo, lo siento.
Well, for whatever it's worth, dad, I didn't notice.	Bueno, si te sirve de algo, no me he dado ni cuenta.
For whatever it's worth, I truly do love you.	Si te sirve de algo, te quiero.
Well, for whatever it's worth, I think that we're ready.	Bueno, por si sirve de algo, Creo que estamos listos.
Look, for whatever it's worth, you did the right thing with Prado.	Mira, por si te sirve, hiciste lo correcto con Prado.
So you can take that for whatever it's worth.	Así que lo tomo por lo que eso vale.
Well, for whatever it's worth, I think that we're ready.	En lo que a mí respecta, creo que estamos listos.
You have my word, for whatever it's worth.	Tienen mi palabra. Si es que vale algo para ustedes.
But for whatever it's worth, my vote is that we keep doing this.	Pero si sirve de algo, mi voto es que sigamos haciendo esto.
Look, for whatever it's worth, Cohen had nothing to do with us.	Mira, si de algo sirve, Cohen no tuvo nada que ver con nosotros.
That's my observation, for whatever it's worth.	Ésa es mi opinión, por si sirve de algo.
And, for whatever it's worth, I'm sorry.	Y, si te sirve de algo, lo siento.
You know, for whatever it's worth, I think you're a really great bank robber.	Por lo que vale, me parece un ladrón de bancos grandes.
And, for whatever it's worth, I'm sorry.	Y, si sirve de algo, lo siento.
Well, look, for whatever it's worth I think that Lauren's one of the good ones.	Bueno, mira, si sirve de algo creo que Lauren es de las buenas.
Maybe a little. Okay. Well, for whatever it's worth, I think that we're ready.	Vale, pero si sirve para algo, creo que estamos preparados
I'll pay you for whatever it's worth.	Te pagare su valor, sea cual sea.
So take that for whatever it's worth, buddy.	Recuerda lo que te digo, amigo.
Well, for whatever it's worth, he says he's going to let us go tomorrow morning.	Bueno, por si sirve de algo, dice que nos dejará mañana por la mañana.