for this scholarship

Traductor
Ejemplos

What requirements must be met to be eligible for this scholarship?	¿Qué requisitos se deben cumplir para optar a esta beca?
What motivated you to apply for this scholarship?	¿Qué le motivó a solicitar esta beca?
Congratulations for this scholarship and good luck!	¡Felicidades por esta beca y mucha suerte!
Once again, thank you for this scholarship program.	Nuevamente, gracias por su programa de becas.
The application deadline for this scholarship is June 19th, 2009.	La fecha límite de aplicación a estas becas es el 19 de junio de 2009.
You can apply with one application for this scholarship and 100+ other scholarships in the Eagan Foundation.	Se puede aplicar con una solicitud de esta beca y 100+ otras becas de la Fundación de Eagan.
Students submit an essay in partial application for this scholarship, which replaces the Presidential Scholarship.	Los alumnos presentan un ensayo en concepto de solicitud parcial de esta beca, que reemplaza a la beca presidencial.
In her application for this scholarship, she explained how even journalists have a hard time achieving free speech.	En su solicitud para esta beca, explicó cómo inclusive los periodistas lo pasan difícil para lograr la libertad de expresión.
I want to express my gratitude, as well, to Becas Cas (phonetic) and USAID for selecting me for this scholarship in 2004.	Deseo expresar mi gratitud, también, a Becas Cas (fonético) y USAID por seleccionarme para esta beca en el 2004.
To qualify for this scholarship program you must be directly related (wife, husband, child) of a veteran of any past or current wars.	Para calificar para este programa de becas que deben estar directamente relacionados (esposa, esposo, hijos) de un veterano de cualquier guerra pasada o actual.
To learn how to qualify for this scholarship or financial assistance at the Five Points Branch, please contact Judith Greene at (908) 688-9622.	Para aprender cómo calificar para esta beca o ayuda financiera en la sucursal Five Points, póngase en contacto con Judith Greene en (908) 688-9622.
Submission of applications: If you are a student of the Confucius Institute (ideal for applying for this scholarship), contact the person in charge of scholarships.	Entrega de las solicitudes: Si eres alumno del Instituto Confucio (ideal para solicitar esta beca), contacta con la persona encargada de las becas.
Please forward this announcement of 37 Scholarships in Authentic Journalism to journalism students and beginning journalists that you think might be good candidates for this scholarship.	Por favor, reenvía este anuncio a quienes consideres que puedan ser buenos candidatos y canditatas para estas 30 becas en Periodismo Auténtico.
If you're already doing that, and seek to do it better, faster and more coherently, we especially encourage you to apply for this scholarship.	Si ya estás haciendo eso, y busca hacerlo mejor, más rápido y más coherente, le hacemos un llamado especial para que solicite una de las becas.
To apply for this scholarship the student Núria Altimís had to make a number of different looks for TV presenters, for different programs and age groups.	Para presentarse a esta beca la alumna Núria Altimís tuvo que realizar una serie de looks enfocados a diferentes presentadores/se, para diferentes programas y franjas de edad.
Applications for this scholarship must be sent to the Office of International Students and Scholars Affairs at Beijing Normal University, before the March 20, 2013.	Las solicitudes para optar a esta beca se deben enviar a la Oficina de Estudiantes Internacionales y Asuntos Académicos de la Universidad Normal de Beijing, antes del día 20 de marzo del 2013.
I told that story a year ago on Narco News, and if you decide to apply for this scholarship you will be reading it because it is the subject of the essay requirement on our application.	Hace un año conté esa historia en narco News, y si decides solicitar esta beca tendrás que leerla porque es el tema de ensayo en nuestra solicitud.
As a scholarship applicant you will be reporting a story - yours - and offering your commentary about why you might be one of the six best candidates for this scholarship.	Como solicitantes de la beca van a escribir una historia: la suya, y nos darán sus impresiones acerca de porqué pueden ser uno de los seis mejores candidatos a esta beca.
In order for the application for this scholarship to be processed, you must apply to The Cooper Union Summer Art Intensive program here, you must be of Dominican descent and be living in the United States or Puerto Rico.	Con el fin de procesar la solicitud de esta beca, usted debe solicitar a The Cooper Union Summer Art Intensive aquí, ser de ascendencia dominicana y estar viviendo en los EE.UU. o Puerto Rico.
If you are a foreigner you cannot apply for this scholarship.	Si eres extranjero no puedes presentarte para esta beca.