for the rain

Popularity
500+ learners.
The higher the sensitivity level for the rain sensor* (i.e. the higher the position of switch -A-), the sooner the windscreen wipers react to moisture on the windscreen.
Cuanto mayor sea la sensibilidad ajustada del sensor de lluvia* (conmutador -A- hacia arriba), tanto antes reaccionan los limpiaparabrisas a la humedad que pueda haber en el parabrisas.
The higher the sensitivity level for the rain sensor* is (i.e. the further to the right the position of switch -A- is), the sooner the windscreen wipers react to moisture on the windscreen.
Cuanto mayor sea la sensibilidad ajustada del sensor de lluvia* (conmutador -A- hacia la derecha), tanto antes reaccionan los limpiaparabrisas a la humedad que pueda haber en el parabrisas.
He might even be responsible for the rain of blood.
Incluso podía ser el responsable de la lluvia de sangre.
Mikaaeel is responsible for the rain and vegetation.
Mikaail es el responsable de la lluvia y la vegetación.
Waiting for the rain to enter uprzykrzał and passing rain.
Esperando para entrar uprzykrzał la lluvia y pasando lluvia.
Except we cannot even get there for the rain.
Excepto que no podemos llegar ahí por la lluvia.
Waiting for the rain to stop, he was protected there.
Esperando que la lluvia parase, él allí quedó abrigado.
Keep clothes for the rain, wind and cold to hand.
Tener a mano prendas contra la lluvia, el viento y el frío.
She feels like a desert, in the dark, waiting for the rain.
Se siente como un desierto, a oscuras, esperando que llueva.
Which colors are available for the rain ponchos?
¿Cuáles son los colores disponibles para los ponchos de lluvia?
If it wasn't for the rain, it would have been really great.
De no ser por la lluvia, habría sido genial.
Enough for the rain to make them leave.
Suficiente para que la lluvia haga que se vayan.
Locked in, waiting for the rain to stop.
Todo el día encerrado, esperando que pase la lluvia.
Because they save their strength and they wait for the rain to come.
Porque ahorran su energía y esperan a que llegue la lluvia.
If it wasn't for the rain, it wouId have been really great.
De no ser por la lluvia, habría sido genial.
I long for the rain on my face.
Pero deseo sentir la lluvia en mi cara.
We should wait for the rain to stop.
Deberíamos esperar a que parara de llover.
No, senor, they wait for the rain.
No, señor, esperan por la lluvia.
Except we cannot even get there for the rain.
Pero por la lluvia no podemos llegar.
Then they wait for the rain to come.
Entonces esperaron a que llegue la lluvia.
Palabra del día
la flor