for the birds

Traductor
Ejemplos

It is enough there even for the birds and beasts.	Hay suficiente allí incluso para las aves y las bestias.
Construct a feeder for the birds outside the window.	Construir un comedero para las aves fuera de la ventana.
Ideal place for the birds to make their nests.	Lugar idóneo para que los pájaros puedan hacer sus nidos.
No, but neither does it mean that for the birds.	No, pero eso tampoco es así para las aves.
But you can keep 'em for the birds and bees.	Sin embargo, usted puede mantener el 'em para los pájaros y las abejas.
Lunch for the birds (22 photos)	Almuerzo para los pájaros (22 fotos)
Pray for the birds, for they come.	Orad por las aves, ya que ellas vienen.
Listen for the birds and wildlife to awaken to the new day.	Escuchen a los pájaros y los animales que despiertan a un nuevo día.
But, when it comes to banks and billionaires, self-reliance is for the birds.	Pero cuando se trata de los bancos y multimillonarios, la autosuficiencia es para los pájaros.
Full species lists in PDF format are available for the birds and mammals.	La lista completa de aves y mamíferos está disponible en formato PDF.
Its special formulation it is very appetizing for the birds. Facilicta change of plumage.	Por su especial formulación resulta muy apetitosa para los pájaros. Facilicta el cambio de plumaje.
It is a question of the enclosure for the birds, more known as the Snowdon Aviary.	Se trata del recinto para las aves, más conocido como el Snowdon Aviary.
Admission is free but donations are encouraged to help care for the birds.	La admisión es gratis pero las donaciones son bienvenidas para ayudar al cuidado de las aves.
He does not harvest all the fruits but leaves some for the birds to consume.	Él no cosecha todos los frutos, siempre deja algo para los pájaros.
If you want to produce a material effect, I think praying is strictly for the birds.	Si queremos producir un efecto material, creo que rezar es estrictamente inútil.
Facade of the house for the birds should be directed to the east or southeast.	Fachada de la casa de los pájaros se debe dirigir hacia el este o sureste.
The outdoor aviaries are open for the birds for 5 to 6 months during summer.	Las pajareras exteriores se abren para las aves durante 5 ó 6 meses durante el verano.
Like other ghushbases, Metsoyan says he puts love for the birds over his commercial interests.	Como otros ghushbases, Metsoyan dice que pone el amor a las aves por encima de sus intereses comerciales.
An ideal environment for the birds of the region, mainly macaws, which make their nests there.	Un ambiente ideal para aves de la región, sobre todo guacamayos, que hacen allí sus nidos.
As far as I'm concerned, such agendas are for the birds!	En lo que a mí respecta, órdenes del día son para los pájaros!