for takeout

Traductor
Ejemplos

They sell warm, ready-made lunches from Monday to Friday, and have weekend menus for takeout.	Se venden almuerzos calientes y listos para consumir de lunes a viernes y hay menú de fin de semana para llevar.
GrubHub Food Delivery & Takeout is a great app to always have the best restaurants and places for takeout food in the palm of your hand.	GrubHub Food Delivery & Takeout es una buena app con la que vas a tener siempre los mejores restaurantes y sitios de comida para llevar en tus manos.
There are so many options for takeout and delivery in NYC that some people have never even used their oven, but if you love to cook, limited access to the kitchen can be a deal-breaker.	Hay tantas opciones de comida para llevar o pedir a domicilio en Nueva York que muchas personas no llegan ni a usar el horno de su casa, pero si a usted le encanta cocinar, este tipo de detalles pueden ser decisivos a la hora de elegir apartamento.
You can also order your food for takeout.	También podrás pedir tu comida para llevar.
If you're looking for takeout, this place is Mecca.	Sí, entregan. Si quiere para llevar, este lugar es la meca.
It's his turn for takeout.	Es su turno para llevar.
Definitely a place for takeout.	Definitivamente un lugar para llevar.
Uh, office/apartment/storage facility for takeout menus.	Eh, oficina/apartamento/almacenaje de comida paa llevar.
But you didn't go for takeout.	Pero no fuiste a por ella.
Also available for takeout.	También disponible para llevar.
Every time I call for takeout, they think it's a prank call and hang up.	Cada vez que llamo para pedir comida, creen que es una broma y cuelgan.
I'm not gonna take money for takeout.	No tomaré dinero por eso.
Every time I call for takeout, they think it's a prank call and hang up.	Cada vez que llamo para pedir comida, creen que es una broma y cuelgan.
Well, I'm not gonna take money for takeout.	No tomaré dinero por eso.
He came over for takeout once.	Una vez vino para salir.
These guys take longer than that to decide what to order for takeout.	Han ido más rápido en eso que en pedir la comida para llevar.
Hey, I'm going for takeout.	Salgo a por comida.
I came for takeout.	Vine a llevarme algo a casa.
Bring sandwiches to the theme park or the beach; opt for takeout around the pool at night.	Lleve sándwiches al parque temático o a la playa; elija comida para llevar junto a la piscina por la noche.
Do you think eventually we can find a reusable solution for takeout- something that we won't dispose of?	¿Crees que podremos encontrar una solución reutilizable para la comida para llevar, algo que no tengamos que desechar inmediatamente?