for punishment

Traductor
Ejemplos

Organizers have been targeted for punishment, put in solitary confinement and in some cases transferred to other facilities.	A los organizadores les han castigado, puesto en aislamiento, y en algunos casos transferidos a otras instalaciones.
There is no legislation providing for punishment of such acts in the States of employment.	Sí existen quejas por manifestaciones de xenofobia contra trabajadores colombianos en los Estados de empleo.
The degeneration of morals within a nation is the gauge that the Eternal Father will use for punishment.	La degeneración de la moral dentro de una nación es la pauta que el Padre Eterno usará para emplear castigo.
It is extremely significant that there are such open calls for punishment, and for the criminalization of antiwar views.	Es sumamente significativo que se pida tan abiertamente castigo y penalización de la oposición a la guerra.
One third of respondents are aware of at least one family in which a child is slapped for punishment on a regular basis.	Una tercera parte de los entrevistados conocen por lo menos una familia en que se castiga sistemáticamente a los niños con bofetadas.
It is extremely significant that there are such open calls for punishment, and for the criminalization of antiwar views.	Es sumamente significativo que se pida tan abiertamente castigo y penalización de la oposición a la guerra. Eso, en sí, es una forma de intimidación.
A whip for punishment with the best of endings.	Un latigo para castigo con la mejor de las terminaciones.
The results of this test serve as a basis for punishment.	Los resultados de esta prueba sirven como base para el castigo.
All the sins they commit are treasured up for punishment (Rom.	Todos los pecados que cometen son atesorados para el castigo (Rom.
However, the law does not provide for punishment for individual players.	Sin embargo, la ley no prevé sanciones para jugadores individuales.
The prisons will lack space to hold them for punishment.	Las prisiones carecerán el espacio para sostenerlas para el castigo.
We see no need for punishment at this juncture.	No vemos necesidad de castigo en este momento.
So a saintly person was brought before Yamarāja for punishment.	Así que una persona santa fue llevada ante Yamarāja para ser castigada.
And you go immediately to my bedroom, and get ready for punishment.	Y tú vete inmediatamente a mi dormitorio, y prepárate para el castigo.
We see no need for punishment at this juncture.	No vemos necesidad de castigo en este momento.
So, you see, there was no need for punishment.	Entonces, ven, no había necesidad para un castigo.
O My children, the abominations cry out for punishment from Heaven.	Oh, hijos Míos, las abominaciones claman castigo del Cielo.
And that's why you've come, looking for punishment.	Y por eso has venido en busca de castigo.
Well, not unless you're really a glutton for punishment.	Bueno, No a menos que seas realmente un glotón para el castigo.
The whole block has to stand for punishment.	Todo el bloque tiene que estar de pie para el castigo.