for many hours

por muchas horas

Thanks for many hours of fun on your site.	Gracias por muchas horas de diversión en su portal.
The syndrome often begins with vomiting, which lasts for many hours.	El síndrome a menudo comienza con vómito que dura muchas horas.
Usually she and her sister played for many hours together.	Por lo general ella y su hermana jugaban muchas horas juntas.
No one will notice your absence for many hours.	Nadie se dará cuenta de tu ausencia durante muchas horas.
The game guarantees adrenaline inflow for many hours.	El juego garantiza la afluencia de adrenalina durante muchas horas.
People are travelling for many hours to hear him speak.	La gente está viajando muchas horas para escucharlo a él hablar.
In large factories, the machine runs for many hours a day.	En empresas grandes, esta máquina funciona durante muchas horas al día.
As a result, children are home alone for many hours.	Por consiguiente, los niños están solos en casa durante muchas horas.
And avoid leaving cut produce out for many hours.	Y evite dejar afuera los productos cortados durante muchas horas.
His predecessor went to bed early and slept for many hours.	Su predecesor se acostaba temprano y dormía muchas horas.
This state lasted for many hours after meeting Him.	Este estado duró por muchas horas después de la reunión con Él.
I prayed for many hours, but it seemed fruitless.	Oré por muchas horas, pero parecía infructuoso.
We are riding the train for many hours already.	Hemos estado en el tren durante muchas horas ya.
Product of durable materials for many hours of play in complete safety.	Producto de materiales duraderos para muchas horas de juego en total seguridad.
We have waited here tonight for many hours to speak.	Esta noche hemos esperado muchas horas para hablar.
No one will notice your absence for many hours.	Nadie notará tu ausencia en muchas horas.
Drinking fountain for dogs and cats that ensures clean water for many hours.	Bebedero para perros y gatos que asegura agua limpia durante muchas horas.
The many Confessionals were full for many hours day after day.	Los numerosos confesionarios estuvieron llenos varias horas, día tras día.
My young friend, you must have been in acute pain for many hours.	Mi joven amigo, debiste haber sufrido un dolor agudo por muchas horas.
The battle lasted for many hours.	La batalla duró por muchas horas.