for having

It's his fault for having a friend like you.
No es su culpa tener un amigo como tú.
SteiN: Hey QOS, thanks for having this interview with us.
SteiN: Hola QOS, gracias por tener esta entrevista con nosotros.
You know, for having the courage to change and... grow.
Ya sabes, por tener el valor de cambiar y... madurar.
Freeman is known for having a sassy and witty personality.
Freeman es conocido por tener una personalidad atrevida y ingeniosa.
You can't indict someone for having money in the bank.
No puedes enjuiciar a alguien por tener dinero en el banco.
People have different reasons for having their body pierced.
Las personas tienen diferentes razones para tener su cuerpo perforado.
Thank you for having a baby with my husband.
Gracias a ti por tener un bebé con mi esposo.
Alexander pokritikovali for having underestimated the role of the team.
Alexander pokritikovali por haber subestimado el papel del equipo.
It is recognized for having a stem with a gray-beige bark.
Es reconocido por tener un tallo con una corteza gris-beige.
THE PRESIDENT: Well, Dr. Sloan, thanks for having us all.
EL PRESIDENTE: Bueno, Dr. Sloan, gracias por invitarnos a todos.
You can't blame him for having a bit of fun.
No puedes culparlo por tener un poco de diversión.
Mr Wooster, I'm a better man for having read this.
Sr. Wooster, soy un hombre mejor por haber leído esto.
Oh, I'm sorry for having a family that supports us.
Oh, lo siento por tener una familia que nos apoya.
Thank you for having accepted the invitation to come here.
Gracias por haber aceptado la invitación de venir aquí.
Thank you for having shared this beautiful moment with us.
GRACIAS por haber compartido este bello momento con nosotros.
Can we go to a doctor for having writer's block?
¿Podemos ir a un doctor para tener bloque del escritor?
That's the price you pay for having an extraordinary mind.
Ese es el precio que pagas por tener una mente extraordinaria.
Ideal for having a branded Bluetooth intercom and little time.
Ideal para tener un intercomunicador Bluetooth de marca y poco tiempo.
Thanks so much for having Leslie back on the program.
Gracias por tener a Leslie de vuelta en el programa.
Angela, you could go to jail for having this.
Angela, podrías ir a la cárcel por tener esto.
Palabra del día
la guarida