for fermentation
- Ejemplos
They use grape yeasts for fermentation and do not perform any type of filtration, clarification or stabilization of wine. | Utilizan levaduras autóctonas de la uva para las fermentaciones y no realizan ningún tipo de filtración, clarificación o estabilización del vino. |
Molasses, as well as extracts from cane and beet, are used as the raw material for fermentation processes (fermentation technology and biotechnology sector). | Tanto la melaza como los extractos de la caña y de la remolacha azucarera se utilizan como materia prima en procesos de fermentación (ámbito de actividad Técnica de fermentación y biotécnica). |
For fermentation to take place, grapes were put in vats open to the air, even as they are today. | Para que la fermentación tenga lugar, las uvas eran colocadas en tinajas abiertas al aire incluso como lo son hoy en día. |
This stainless steel vat is used for fermentation and storage. | Esta cuba es utilizada para la fermentación y almacenamiento. |
This stainless steel vat is used for fermentation and storage. | Esta cuba se emplea en la fermentación y el almacenamiento. |
Leave in a cool dark place for fermentation. | Dejar en un lugar fresco y oscuro durante la fermentación. |
This malting process develops the sugars and starches needed for fermentation. | Este proceso de malteado desarrolla los azúcares y almidones necesarios para la fermentación. |
Accessories This stainless steel vat is used for fermentation and storage. | Accesorios Esta cuba se emplea en la fermentación y el almacenamiento. |
The same vessels used for fermentation are used for ageing. | Los mismos recipientes utilizados para la fermentación se utilizan para el envejecimiento. |
Leave kimchi for fermentation in a warm place. | Deje el kimchi para kBaшeHия en un lugar cálido. |
Concrete tanks for fermentation and storage of wine are used. | Se utilizan tanques de concreto para la fermentación y el almacenamiento del vino. |
Ready juice is poured in container for fermentation on 3/4 heights. | El jugo preparado trasvasan en el embalaje para la fermentación a 3/4 alturas. |
Accessories This stainless steel vat is used for fermentation and storage. | Accesorios Esta cuba se usa para la fermentación y almacenamiento de vinos tintos. |
Capacity for fermentation is placed in optimum temperature conditions - 22-28C. | La capacidad para la fermentación colocan en las condiciones óptimas de temperatura - 22-28C. |
This stainless steel vat is used for fermentation and storage. | Cuba Neumática Esta cuba es utilizada para la fermentación y almacenamiento. |
Future birch wine is moved in the dark room for fermentation. | El vino futuro de abedul se transporta en el local oscuro para la fermentación. |
After being destemmed and crushed, the grapes pass to the tanks for fermentation. | Tras ser despalilladas y estrujadas, las uvas pasan a los depósitos para su fermentación. |
It is important that temperature of the received solution was optimum for fermentation—18-24°C. | Es importante que la temperatura de la solución recibida sea óptima para la fermentación — 18-24°C. |
These are required for fermentation products and additives not already authorised. | Serán necesarios para los productos de la fermentación y los aditivos que no estén ya autorizados. |
Capacities are corked and left in a cold place for some days for fermentation. | Las capacidades ukuporivayutsya son dejadas en el lugar frío para algunos días para la fermentación. |
