for ease of reference

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The proposals are included here for ease of reference.	Las propuestas se incluyen a continuación para facilitar su consulta.
Here are some specific examples for ease of reference.	A continuación se muestran algunos ejemplos específicos para facilitar la referencia.
It has been included in this publication for ease of reference.	Ha sido incluido en esta publicación como referencia.
A copy of that memorandum is attached for ease of reference.	Para facilitar la consulta se adjunta una copia de dicho memorando.
In addition, the papers will be divided by subject for ease of reference.	Además, los documentos se dividirán por materia para facilitar la consulta.
Those paragraphs are being distributed to all delegations for ease of reference.	Esos párrafos se están distribuyendo a todas las delegaciones para facilitar la consulta.
A template creates one consistent format for ease of reference.	Con una plantilla, tendrás un formato constante para una fácil referencia.
The composite table is provided for ease of reference.	El cuadro sinóptico tiene por finalidad facilitar la consulta.
Definitions of these categories are repeated below for ease of reference.	A continuación se repiten las definiciones de estas categorías para mayor comodidad.
The composite table is provided for ease of reference.	El cuadro sinóptico tiene por finalidad facilitar las consultas.
The reply is reproduced at annex VIF for ease of reference.	La respuesta se reproduce en el anexo VI F, para facilitar su consulta.
Paragraph 97 is not amended but is included here for ease of reference.	El párrafo 97 no se modifica, pero se incluye como referencia.
An example of abstract is copied below, for ease of reference.	Más adelante se presenta un ejemplo de resumen a título de referencia.
A copy of the relevant concluding observations is attached for ease of reference.	Para facilitar la consulta, se adjunta copia de las observaciones finales pertinentes.
Number the pages for ease of reference.	Incluye el número de páginas para una referencia más fácil.
The calendar is reproduced below for ease of reference.	Al objeto de facilitar la consulta, se reproduce a continuación dicho calendario.
A copy of that statement is attached to document A/57/L.83/Rev.1, for ease of reference.	Se adjunta al documento A/57/L.83/Rev.1 una copia de esa declaración, para facilitar la referencia.
Briefly, and for ease of reference only, these criteria are summarised below:	Solo a título de referencia, estos criterios figuran a continuación en forma resumida:
Paragraphs 60–62 are not amended but are included here for ease of reference.	Los párrafos 60 a 62 no se modifican, pero se incluyen como referencia.
The main aspects of the deficiencies are summarized below for ease of reference.	A continuación se resumen los principales aspectos de las deficiencias para facilitar su consulta.