for any reason

Traductor
Ejemplos

And those parents may have been imprisoned for any reason.	Y esos padres pueden haber sido encarcelados por cualquier motivo.
You can cancel this order for any reason and without penalty.	Puede cancelar este pedido por cualquier motivo y sin penalidad.
If for any reason you're not completely satisfied, call us.	Si por alguna razón usted no está completamente satisfecho, llámenos.
If, for any reason, you don't want to do this...	Si, por alguna razón, tu no quieres hacer esto...
This type of product cannot be sold for any reason.	Este tipo de producto no puede venderse en ningún caso.
You can request to change your doctor for any reason.	Usted puede solicitar el cambio de su médico por cualquier motivo.
And these nuances should not be, for any reason, flattened.	Y esos matices no deben ser, bajo ningún motivo, aplanados.
Panasonic reserves the right to deny exchanges for any reason.	Panasonic se reserva el derecho de negar los intercambios por cualquier motivo.
Unavailability of a product for any reason, including prior sale.	Indisponibilidad de un producto por cualquier motivo, incluida una venta anterior.
Not for any reason, even for the life of a girl.	Por ninguna razón, incluso por la vida de una niña.
Therefore, no one can condemn us before Him for any reason.	Por consiguiente, nadie puede condenarnos ante Él por ninguna razón.
There will be no refunds on shipping for any reason.	No habrá reembolsos en el envío por cualquier motivo.
You cannot take a human life for any reason.	No se puede tomar una vida humana por ninguna razón.
You are prone to nervous conditions for any reason.	Eres propenso a las condiciones nerviosas por cualquier motivo.
Thus, we don't need to get depressed for any reason.	Por lo tanto, no tenemos que deprimirnos por ninguna razón.
Visitors agree not to use this address for any reason.	Los visitantes acuerdan no utilizar esta dirección bajo ninguna circunstancia.
Look, if you're not sure, for any reason, we can wait.	Mira, si no estas seguro, por cualquier razón, podemos esperar.
They're not releasing anything to anyone for any reason.	No van a desvelar nada a nadie por ninguna razón.
Chest pain should not be ignored for any reason.	El dolor de pecho no debe ser ignorado por ninguna razón.
Applies for any reason, and without reason - the mood.	Aplica para cualquier razón y sin razón - el estado de ánimo.