for about

durante aproximadamente

Lizzie Summers has been in town for about three years.	Lizzie Summers ha estado en el pueblo por tres años.
Participate with 1 node in the project for about a year.	Participar con 1 nodo en el proyecto de un año.
Relax in this position for about 20 minutes, breathing deeply.	Relájate en esta posición por 20 minutos, respirando profundo.
Said he saw you at the play for about 10 seconds.	Dijo que te vio en la obra por 10 segundos.
Tula is visible in the movie for about seven seconds.	Tula es visible en la película durante unos siete segundos.
Each treatment is effective for about 4 to 8 months.	Cada tratamiento es efectivo durante aproximadamente 4 a 8 meses.
Add the garlic and cook for about 30 seconds more.	Agregue el ajo y cocine durante unos 30 segundos más.
Keep the mask on your face for about 15 minutes.	Mantener la máscara en su cara durante unos 15 minutos.
Add the sugar and let boil for about 2 minutes.	Añadir el azúcar y dejar hervir durante unos 2 minutos.
You may have pain for about a week or two.	Usted puede tener dolor durante aproximadamente una semana o dos.
Bake in the oven for about 35 minutes at 420F.	Cocer en el horno durante unos 35 minutos a 420F.
Process for about 2 minutes until it is completely smooth.	Proceso para acerca 2 minutos hasta que esté completamente lisa.
We continue the trip in canoe for about 4 hours.	Continuamos el viaje en canoa por alrededor de 4 horas.
The group lasted for about three years, and then unraveled.	El grupo duró aproximadamente tres años, y luego se desmembró.
Wait for about 30 minutes and then rinse with water.	Espere unos 30 minutos y a continuación enjuague con agua.
Soak the skin in lukewarm water for about 10 minutes.	Remoje la piel con agua tibia por aproximadamente 10 minutos.
The entire procedure lasts for about 20 to 40 minutes.	El procedimiento entero dura aproximadamente de 20 a 40 minutos.
Put in the oven at 180o for about 15 minutes.	Ponga en el horno a 180º durante unos 15 minutos.
Each treatment is effective for about 4 to 8 months.	Cada tratamiento es eficaz durante alrededor de 4 a 8 meses.
Toss the peppers in the seasoning for about 2-3 minutes.	Mezcle los pimientos en el condimento durante unos 2-3 minutos.